不同时间应用荆花胃康胶丸治疗幽门螺杆菌感染慢性胃炎的临床研究

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2018.31.020

摘要/Abstract

摘要： 目的　探讨不同时间应用荆花胃康胶丸治疗幽门螺杆菌（Hp）感染慢性胃炎患者的Hp根除率及消化道症状缓解情况。方法　选择2015年7月—2016年12月全科医学科门诊收治的慢性胃炎且伴有Hp感染的360例患者为研究对象。采用随机、平行对照的方法，将360例患者分为4组，每组90例。A组：埃索美拉唑+阿莫西林+呋喃唑酮+枸橼酸铋钾，疗程10 d（d1~d10）；B组：埃索美拉唑+阿莫西林+呋喃唑酮+枸橼酸铋钾+荆花胃康胶丸，疗程10 d（d1~d10）；C组：荆花胃康胶丸，疗程14 d（d1~d14），埃索美拉唑+阿莫西林+呋喃唑酮+枸橼酸铋钾，疗程10 d（d15~d24）；D组：埃索美拉唑+阿莫西林+呋喃唑酮+枸橼酸铋钾，疗程10 d（d1~d10），荆花胃康胶丸，疗程14 d（d11~d24）。所有患者疗程结束后28 d接受13C尿素呼气试验，检测Hp的根除情况；并在治疗前、治疗后及疗程结束后28 d采用计分的方法对消化道症状进行评估。对疗效进行意向性治疗（ITT）分析和符合方案数据（PP）分析。比较4组Hp根除率、消化道症状指数及不良反应发生情况。结果　A组88例完成研究，Hp根除64例（72.7%）；B组90例完成研究，Hp根除70例（77.8%）；C组86例完成研究，Hp根除73例（84.9%）；D组88例完成研究，Hp根除79例（89.8%）。4组患者在ITT分析、PP分析中的Hp根除率差异均无统计学意义（P>0.05）。治疗后及停药28 d后，4组患者消化道症状指数比较差异均有统计学意义（P<0.05）。4组患者不良反应发生率比较，差异无统计学意义（P>0.05）。结论　与传统的四联疗法相比，加用荆花胃康胶丸能更好地缓解患者的消化道症状。

关键词: 胃炎, 幽门螺杆菌, 荆花胃康胶丸, 药物时间疗法

Abstract:
Objective　To investigate eradication rate of Helicobacter pylori （Hp） and remission of digestive tract symptoms with Jinghua Weikang Capsule given at different times on patients with chronic gastritis infected by Hp.Methods　A total of 360 patients with chronic gastritis accompanied by Hp infection admitted to the outpatient department of general medicine from July 2015 to December 2016 were selected as subjects.A total of 360 patients were divided into 4 groups by using random parallel control method.Group A：Esomeprazole + Amoxicillin + Furazolidone + Colloidal Bismuth Subcitrate，treatment course for 10 days （d1-d10）．Group B：Esomeprazole + Amoxicillin + Furazolidone + Colloidal Bismuth Subcitrate + Jinghua Weikang Capsule，treatment course for 10 days （d1-d10）．Group C：Jinghua Weikang Capsule，14 days （d1-d14）；Esomeprazole + Amoxicillin + Furazolidone + Colloidal Bismuth Subcitrate，treatment course for 10 days （d15-d24）．Group D：Esomeprazole + Amoxicillin + Furazolidone + Colloidal Bismuth Subcitrate，treatment course for 10 days （d1-d10）；Jinghua Weikang Capsule，14 days （d11-d24）．All patients took 13C urea breath test to check eradication of Hp in 28 days after all treatment courses.Digestive tract symptom assessment was used before，after treatment and 28 days after all treatment courses.Intention to Treat （ITT） analysis and Per-Protocol （PP） analysis were performed.Hp eradication rate，digestive tract symptom index and incidence of adverse reactions were compared between the 4 groups.Results　In group A，88 cases completed the study and 64 cases eradicated Hp （72.7%）；in group B，90 cases completed and 70 cases eradicated Hp （77.8%）；86 cases completed the study and 73 cases eradicated Hp （84.9%） in group C；in group D，88 cases completed and 79 cases （89.8%） eradicated Hp.ITT analysis and PP analysis showed no significant difference in Hp eradication rate between the 4 groups （P>0.05） .After treatment and 28 days of drug withdrawal，there were statistically significant differences in gastrointestinal symptoms index between the 4 groups（P<0.05）.There was no significant difference in the incidence of adverse reactions between the 4 groups （P>0.05）.Conclusion　Compared with traditional quadruple therapy，Jinghua Weikang Capsule can relieve more digestive tract symptoms.

Key words: Gastritis, Helicobacter pylori, Jinghua Weikang Capsule, Drug chronotherapy

罗登攀,曾洁,何雪云,等. 不同时间应用荆花胃康胶丸治疗幽门螺杆菌感染慢性胃炎的临床研究[J]. 中国全科医学, 2018, 21(31): 3874-3877. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2018.31.020.
LUO Dengpan,ZENG Jie,HE Xueyun, et al. Clinical Research of Jinghua Weikang Capsule Given at Different Times on Patients with Chronic Gastritis Infected by Helicobacter Pylori[J]. Chinese General Practice, 2018, 21(31): 3874-3877. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2018.31.020.

参考文献

［1］MALFERTHEINER P，MEGRAUD F，O'MORAIN C A，et al．Management of Helicobacter pylori infection—the Maastricht Ⅳ/Florence Consensus Report［J］．Gut，2012，61（5）：646-664.DOI：10.1136/gutjnl-2012-302084.
［2］刘文忠，谢勇，成虹，等．第四次全国幽门螺杆菌感染处理共识报告［J］．中华内科杂志，2012，51（10）：832-837．DOI：10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2012.10.025.
LIU W Z，XIE Y，CHENG H，et al．The fourth national consensus report on the treatment of Helicobacter pylori infection ［J］．Chinese Journal of Internal Medicine，2012，51（10）：832-837．DOI：10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2012.10.025.
［3］黄星涛，张学智，李宁，等．荆花胃康胶丸对幽门螺杆菌耐药菌株体外抑菌作用的研究［J］．中国中西医结合消化杂志，2010，18（5）：290-293．DOI：10.3969/j.issn.1671-038X.2010.05.004.
HUANG X T，ZHANG X Z，LI N，et al．In vitro activity of Jinghuaweikang capsules against clinical isolates of antibiotic-resistant Helicobacter pylori［J］．Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine on Digestion，2010，18（5）：290-293.DOI：10.3969/j.issn.1671-038X.2010.05.004.
［4］胡伏莲，成虹，张学智，等．多中心临床观察荆花胃康联合三联疗法治疗幽门螺杆菌相关性十二指肠溃疡和胃炎疗效及耐药分析［J］．中华医学杂志，2012，92（10）：679-684．DOI：10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2012.10.012.
HU F L，CHENG H，ZHANG X Z，et al．Multicenter clinical observation of Jinghua Wei Kang combined with triple therapy in the treatment of Helicobacter pylori associated duodenal ulcer and gastritis and analysis of drug resistance［J］．Chinese Medical Journal，2012，92（10）：679-684．DOI：10.3760/cma.j.issn.0376-2491.2012.10.012.
［5］刘鹏程，林上助，王建中，等．中西药结合治疗幽门螺杆菌感染并功能性消化不良［J］．中国基层医药，2012，19（18）：2787-2788.DOI：10.3760/cma.j.issn.1008-6706.2012.18.039.
LIU P C，LIN S Z，WANG J Z，et al．Treatment of Helicobacter pylori infection and functional dyspepsia with combination of Chinese and western medicine［J］．Chinese Journal of Primary Medicine and Pharmacy，2012，19（18）：2787-2788．DOI：10.3760/cma.j.issn.1008-6706.2012.18.039.
［6］SUGANO K，TACK J，KUIPERS E J，et al.Kyoto global consensus report on Helicobacter pylori gastritis［J］．Gut，2015，64（9）：1353-1367.DOI：10.1136/gutjnl-2015-309252.
［7］HARRIS P R，WRIGHT S W，SERRANO C，et al．Helicobacter pylori gastritis in children is associated with aregulatory T-cell response［J］．Gastroenterology，2008，134（2）：491-499.DOI：10.1053/j.gastro.2007.11.006.
［8］GAO W，CHENG H，HU F，et al.The evolution of Helicobacter pylori antibiotics resistance over 10 years in Beijing，China［J］．Helicobacter，2010，15（5）：460-466.DOI：10.1111/j.1523-5378.2010.00788.x.
［9］SU P，LI Y，LI H，et al.Antibiotic resistance of Helicobacter pylori isolated in the Southeast Coastal Region of China［J］．Helicobacter，2013，18（4）：274-279.DOI：10.1111/hel.12373.
［10］范哲，温泉.荆花胃康胶丸治疗胃溃疡疗效观察［J］．中国全科医学，2009，12（5）：429-430.DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2009.05.032.
FAN Z，WEN Q.Effect of Jinghua Weikang Capsules on gastric ulcers［J］．Chinese General Practice，2009，12（5）：429-430.DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2009.05.032.
［11］叶晖，张学智.荆花胃康胶丸治疗幽门螺杆菌相关上消化道疾病临床研究进展［J］．中国中西医结合消化杂志，2014，22（11）：694-698.DOI：10.3969/j.issn.1671-038X.2014.11.21.
YE H，ZHANG X Z.Clinical research progress of Jinghua Weikang Capsule in treatment of Helicobacter pylori related upper digestive tract diseases［J］．Chinese Journal of Integrated Traditional and Western Medicine on Digestion，2014，22（11）：694-698.DOI：10.3969/j.issn.1671-038X.2014.11.21.

[1]	秦宇宁, 赵天易, 刘凤斌, 王鑫, 曹雪, 孙铭璘, 赖科云, 邸露瑶, 葛志闪, 刘松, 邢颖, 杨蕾, 岳俐宏, 邹梅梅, 何丽云, 李洪皎. 中文版胃肠道症状评定量表对胃肠道疾病患者测量学特性研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(18): 2277-2285.
[2]	杜君彦, 潘杰, 周晴接, 汤清清, 杨宁敏, 张建中. 2013—2020年浙江温州地区幽门螺杆菌耐药情况分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(07): 825-829.
[3]	邵俏俏, 马菁, 余雪纯, 于淼, 祁亚宾, 胡若冰, 卫珮如, 肖伟, 贾百灵, 丁松泽. 雷贝拉唑联合阿莫西林或呋喃唑酮二联疗法根除幽门螺杆菌感染的临床疗效研究[J]. 中国全科医学, 2022, 25(29): 3640-3645.
[4]	黎文鸿, 李紫薇, 汪娜, 尹家祥. 中国儿童幽门螺杆菌感染现状及其影响因素的Meta分析[J]. 中国全科医学, 2022, 25(28): 3569-3578.
[5]	于淼, 宋晓霞, 马菁, 邵俏俏, 余雪纯, 祁亚宾, 胡若冰, 卫珮如, 肖伟, 贾百灵, 程艳波, 孔令非, 陈传亮, 丁松泽. 中原地区儿童幽门螺杆菌感染与胃黏膜癌前病变发生的临床研究[J]. 中国全科医学, 2022, 25(23): 2849-2855.
[6]	王天园, 李博, 赵国桢, 胡晶, 王宏, 冯硕, 张会娜. 中药治疗慢性萎缩性胃炎临床试验方案设计关键因素思考[J]. 中国全科医学, 2022, 25(20): 2519-2524.
[7]	黄虹玉, 雷甜甜, 刘家欢, 赵颖, 杨锦林, 马洪升. 改良铋剂三联疗法根除幽门螺杆菌感染的临床疗效研究[J]. 中国全科医学, 2022, 25(09): 1062-1069.
[8]	廖桂彬, 龚嘉倩, 赵利娜, 侯江涛, 郑鸿铭, 李逸婷, 吴苑, 陈斌. 尿素呼气试验和粪便抗原检测对消化性溃疡出血患者幽门螺杆菌感染诊断价值的Meta分析[J]. 中国全科医学, 2022, 25(03): 354-362.
[9]	杨秋瑾，郑杰，杨婧，罗润，冷娇，金秋，马红琳. 幽门螺杆菌感染对非酒精性脂肪性肝病及其相关结直肠息肉的影响研究[J]. 中国全科医学, 2021, 24(30): 3855-3862.
[10]	龙梅，朱莉，包林林，潘佩英. 贵阳地区儿童时期幽门螺杆菌感染后胃镜检查和病理组织学特点及疗效研究[J]. 中国全科医学, 2020, 23(36): 4562-4566.
[11]	孙梓旭，高银凤，郭红菊，柳达. 住院老年高血压患者幽门螺杆菌感染与衰弱的相关性研究[J]. 中国全科医学, 2020, 23(30): 3829-3833.
[12]	王炯，郭庆红，姬瑞，陈兆峰，王玉平，关泉林，周永宁. 幽门螺杆菌阴性胃癌的研究现状与思考[J]. 中国全科医学, 2020, 23(2): 198-203.
[13]	孙珂，许梦情，曹冲，王晓军，尹启航，王莉杰，张文杰. 同一个体幽门螺杆菌感染、胃炎、胃上皮内瘤变在胃癌发生发展中的动态研究[J]. 中国全科医学, 2020, 23(16): 2025-2029.
[14]	史晓晓，于德华，郑松柏. 1 200例胃底腺息肉的临床及病理学特征分析研究[J]. 中国全科医学, 2020, 23(11): 1436-1439.
[15]	何媛，赵晶，林泳. 血清幽门螺杆菌抗体分型与胃部疾病的关系研究[J]. 中国全科医学, 2019, 22(36): 4424-4428.