英国和美国社区居家安宁疗护服务模式及其对我国的启示

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0256

中国全科医学 ›› 2022, Vol. 25 ›› Issue (19): 2330-2335.DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0256

所属专题：社区卫生服务最新研究合辑；安宁疗护专题研究

• 热点关注·安宁疗护专题研究（一） • 上一篇下一篇

英国和美国社区居家安宁疗护服务模式及其对我国的启示

赵越, 刘兰秋^*()

100069　北京市，首都医科大学医学人文学院

收稿日期:2022-04-07 修回日期:2022-04-24 出版日期:2022-07-05 发布日期:2022-05-26
通讯作者: 刘兰秋
赵越，刘兰秋.英国和美国社区居家安宁疗护服务模式及其对我国的启示[J].中国全科医学，2022，25（19）：2330-2335.[www.chinagp.net]
作者贡献：赵越、刘兰秋负责论文构思、设计与修订；赵越负责文献/资料收集与整理，并撰写论文，对文章整体负责。
基金资助:
国家社会科学基金项目--《基本医疗卫生与健康促进法》实施中的关键法律问题研究(21STA052)

The Model of Community Home-based Hospice Care Delivery in the United Kingdom and the United States and Its Enlightenment to China

Yue ZHAO, Lanqiu LIU^*()

School of Medical Humanities, Capital Medical University, Beijing 100069, China

Received:2022-04-07 Revised:2022-04-24 Published:2022-07-05 Online:2022-05-26
Contact: Lanqiu LIU
About author:
ZHAO Y, LIU L Q. The model of community home-based hospice care delivery in the United Kingdom and the United States and its enlightenment to China[J]. Chinese General Practice, 2022, 25 (19) : 2330-2335.

分享到

摘要/Abstract

摘要： 社区居家安宁疗护服务是安宁疗护服务的重要组成部分，以社区居家安宁疗护服务为中心是安宁疗护服务发展的方向。英国与美国作为开展社区居家安宁疗护服务较早的国家，在社区居家安宁疗护服务的患者准入标准、服务团队与服务内容、经费保障等方面都积累了较为丰富的经验，也建立起了相对健全的社区居家安宁疗护服务体系。我国可适当借鉴英国和美国社区居家安宁疗护服务的发展经验，制定适合我国的社区居家安宁疗护服务的患者准入标准，加强多学科安宁疗护团队建设，将非药物疗法纳入社区居家安宁疗护服务范畴，实行按床日付费的支付方式，使疾病终末期患者能在其熟悉的环境中安详、有尊严地离世，保障其善终权益。

关键词: 临终关怀和姑息治疗护理, 卫生保健改革, 健康老龄化, 国家医疗卫生体系, 基本医疗卫生服务, 英国, 美国

Abstract:

Community home-based hospice care service plays an important role in hospice care service. Focusing on community home-based hospice care is the future direction of hospice care service development. As the early countries to develop community home-based hospice care delivery, the United Kingdom and the United States have accumulated rich experience in patient admission standard, service team and content, and funding guarantee of community home-based hospice care delivery, a relatively sound community home-based hospice care delivery system has been established in these two countries. China can appropriately learn from the development experience of community home-based hospice care in the United Kingdom and the United States, in order to formulate the admission standards of community home-based hospice care, strengthen the construction of multidisciplinary hospice care teams, incorporate the non-drug therapy into the scope of community home-based hospice care, implement the payment method of per-diem, so that the patients can die peacefully and dignifiedly in a familiar environment with their hospice rights protected.

Key words: Hospice and palliative care nursing, Health care reform, Healthy aging, National health system, Basic medical and health services, The United Kingdom, The United States

赵越,刘兰秋. 英国和美国社区居家安宁疗护服务模式及其对我国的启示[J]. 中国全科医学, 2022, 25(19): 2330-2335. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0256.
Yue ZHAO,Lanqiu LIU. The Model of Community Home-based Hospice Care Delivery in the United Kingdom and the United States and Its Enlightenment to China[J]. Chinese General Practice, 2022, 25(19): 2330-2335. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0256.

参考文献 29

[1]	廖菁，毛靖，陈凤菊，等.晚期癌症患者对死亡地点的选择倾向及影响因素研究[J]. 护理学杂志，2019，34（15）：78-80，94. DOI：10.3870/j.issn.1001-4152.2019.15.078.
[2]	施永兴. 临终关怀学概论[M]. 上海：复旦大学出版社，2015．
[3]	苏永刚. 中英临终关怀比较研究[M]. 北京：中国社会科学出版社，2013.
[4]	国家卫生健康委员会. 对十二届全国人大五次会议第8274号建议的答复[EB/OL].（2017-12-21）[2022-01-05].
[5]	National Institute on Aging. Frequently asked questions about palliative care[EB/OL].（2021-02-08）[2022-03-01].
[6]	HIGGINSONI J，SEN-GPTA G. Place of care in advanced cancer：a qualitative systematic literature review of patient preferences[J]. Journal of Palliative Medicine，2000，3（3）：287-300.
[7]	央广网. 《经济学人》公布临终关怀死亡质量指数　英国全球第一[EB/OL].（2015-10-08）[2022-03-04].
[8]	STEVENS E，MILLIGANl S. Home palliative care in the United Kingdom and Europe[M]//HOLTSLANDER L，PEACOCK S，BALLY J. Hospice palliative home care and bereavement support. Switzerland：Springer，2019：45-62.
[9]	MEIER D E，BACK A L，BERMAN A，et al. A national strategy for palliative care[J]. Health Affairs，2017，36（7）：1265-1273. DOI：10.1377/hlthaff.2017.0164.
[10]	MORRISON R S. Models of palliative care delivery in the United States[J]. Curr Opin Support Palliat Care，2013，7（2）：201. DOI：10.1097/SPC.0b013e32836103e5.
[11]	National Hospice and Palliative Care Organization. NHPCO releases new facts and figures report on hospice care in America[EB/OL].（2020-08-17）[2022-02-28].
[12]	The Electronic Code of Federal Regulations. Code of federal regulations title 42 chapterⅣ subchapter B part 418[EB/OL].（2022-04-20）[2022-04-22].
[13]	British Geriatrics Society. End of life care in frailty：law and ethics[EB/OL].（2020-05-12）[2022-03-14].
[14]	MEIER D E . Increased access to palliative care and hospice services：opportunities to improve value in health care[J]. Milbank Quarterly，2011，89（3）：343-380. DOI：10.1111/j.1468-0009.2011.00632.x.
[15]	The Medicare Payment Advisory Commission. Hospice services payment system[EB/OL].（2021-11-03）[2022-02-16].
[16]	The Gold Standards Framework. Background，development and update process of PIG[EB/OL].（2016-09-13）[2022-03-10].
[17]	The Gold Standards Framework. The GSF centre in end of life care[EB/OL].（2021-10-11）[2022-03-07].
[18]	American Academy of Hospice and Palliative Medicine. AAHPM and the specialty of hospice and palliative medicine[EB/OL].（2022-02-10）[2022-02-16].
[19]	American Academy of Hospice and Palliative Medicine. Hospice and palliative care methods aren't limited to medication[EB/OL].（2022-01-15）[2022-01-28].
[20]	National Institute on Aging. What are palliative care and hospice care[EB/OL].（2021-05-14）[2022-02-10].
[21]	NHS. What end of life care involves[EB/OL].（2018-06-20）[2022-01-20].
[22]	NHS. Care at home[EB/OL].（2021-09-23）[2022-02-04].
[23]	National Hospice and Palliative Care Organization. About NHPCO[EB/OL].（2021-05-30）[2022-03-06].
[24]	缪俊，张瑞云，曹文群，等. 社区安宁疗护服务对象准入准出标准研究[J]. 中华全科医学，2019，17（12）：6. DOI：10.16766/j.cnki.issn.1674-4152.001128.
[25]	吴梦华，马丽，冯月，等.我国生前预嘱的应用现状与展望[J]. 护理学报，2018，25（18）：42-44. DOI：10.16460/j.issn1008-9969.2018.18.042.
[26]	唐跃中，徐东浩，程明明，等.全科医学安宁疗护多专业团队服务模式构建及效果研究[J]. 中国全科医学，2021，24（22）：2874-2879. DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.017.
[27]	何曦，刘兰秋.我国社区居家安宁疗护法制化研究[J].卫生软科学，2021，35（6）：27-31. DOI：10.3969/j.issn.1003-2800.2021.06.007.
[28]	吴玉苗，彭颖，刘统银，等.社区卫生服务中心安宁疗护住院服务按床日付费实证研究[J]. 中国全科医学，2019，22（28）：3420-3423，3431. DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.413.
[29]	张梦媛，宁晓红.北京地区安宁疗护志愿团队发展状况调研[J].医学与哲学，2020，41（21）：25-29，79. DOI：10.12014/j.issn.1002-0772.2020.21.06.

英国和美国社区居家安宁疗护服务模式及其对我国的启示

The Model of Community Home-based Hospice Care Delivery in the United Kingdom and the United States and Its Enlightenment to China

RichHTML

PDF

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 29

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

留言

[1]	白佳欣, 程玉, 周伊恒, 刘力滴, 杨荣, 姚易, 袁波, 张永刚, 雷弋, 曾锐, 贾禹, 廖晓阳. 《早发性高血压的评估与治疗：英国和爱尔兰高血压协会立场声明》对中国早发性高血压临床管理的建议[J]. 中国全科医学, 2025, 28(30): 3741-3746.
[2]	杨辉. 全科医学研究脑洞：经济、健康、基本医疗服务的提供和利用[J]. 中国全科医学, 2025, 28(25): 0-C6.
[3]	曹沁涵, 卓肖, 夏雨菡, 车杨曦, 陈敏. 2024年V1/V2版《NCCN直肠癌临床实践指南》更新要点解读[J]. 中国全科医学, 2025, 28(17): 2070-2074.
[4]	章琪, 和申, 李华. 2022年美国预防临床服务指南工作组《儿童和青少年抑郁症和自杀风险筛查推荐声明》解读[J]. 中国全科医学, 2025, 28(15): 1823-1830.
[5]	夏雨菡, 卓肖, 曹沁涵, 廖星雨, 罗国樑, 唐太春, 陈敏. 2024年V4版《NCCN结肠癌临床实践指南》更新解读[J]. 中国全科医学, 2025, 28(14): 1689-1693.
[6]	马桂芬, 章倩, 孙菁. 2024年《NCCN胃癌临床实践指南》更新要点解读[J]. 中国全科医学, 2025, 28(14): 1681-1688.
[7]	吕垚, 周伊恒, 刘力滴, 杨荣, 张鹏, 朱雅文, 代华, 廖晓阳, 雷弋, 杨梓钰. 美国肥胖医学协会《肥胖和高血压临床实践声明》解读[J]. 中国全科医学, 2025, 28(03): 272-279.
[8]	周伊恒, 杨梓钰, 吕垚, 刘力滴, 沈灿, 廖晓阳, 贾禹. 《人工智能在心血管疾病中的应用科学声明》解读[J]. 中国全科医学, 2024, 27(35): 4353-4357.
[9]	吕垚, 刘力滴, 周伊恒, 贾禹, 杨梓钰, 陈华东, 廖晓阳, 沈灿, 雷弋. 《社区与心血管健康科学声明》解读[J]. 中国全科医学, 2024, 27(35): 4358-4363.
[10]	杨辉. 《全科医学服务中的人工智能：务实的、谨慎的、乐观的观点》摘译[J]. 中国全科医学, 2024, 27(32): 0-B.
[11]	张鹏, 刘力滴, 杨梓钰, 杨荣, 吕垚, 周伊恒, 方湘, 雷弋, 代华, 廖晓阳. 2023年美国预防临床服务指南工作组《妊娠期高血压疾病筛查》推荐声明解读[J]. 中国全科医学, 2024, 27(29): 3581-3586.
[12]	胡玉红, 郭丽君, 彭向东, 孙炜, 鲍勇. 美国家庭健康预付费系统的经验及对我国的启示[J]. 中国全科医学, 2024, 27(25): 3083-3090.
[13]	杨辉. 全科医学——一个正在集成的学科[J]. 中国全科医学, 2024, 27(23): 0-C2.
[14]	高晓艺, 胡利萍, 赵越, 刘兰秋. 新加坡安宁疗护服务发展经验及其对我国的启示[J]. 中国全科医学, 2024, 27(22): 2745-2751.
[15]	王华萍, 朱华杰, 祝春满, 潘丹红. 中国老年护理机构安宁疗护服务模式构建研究[J]. 中国全科医学, 2024, 27(22): 2739-2744.