日本居家安宁疗护服务体系构建经验及其对我国的启示

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0254

中国全科医学 ›› 2022, Vol. 25 ›› Issue (19): 2320-2324.DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0254

所属专题：安宁疗护专题研究

• 热点关注·安宁疗护专题研究（一） • 上一篇下一篇

日本居家安宁疗护服务体系构建经验及其对我国的启示

刘兰秋^*(), 赵越

100069　北京市，首都医科大学医学人文学院

收稿日期:2022-03-24 修回日期:2022-04-24 出版日期:2022-07-05 发布日期:2022-04-28
通讯作者: 刘兰秋
刘兰秋，赵越.日本居家安宁疗护服务体系构建经验及其对我国的启示[J].中国全科医学，2022，25（19）：2320-2324.[www.chinagp.net]
作者贡献：刘兰秋负责论文构思、设计并撰写论文，对文章整体负责；刘兰秋、赵越负责文献/资料收集、整理与论文修订。
基金资助:
国家社会科学基金项目--《基本医疗卫生与健康促进法》实施中的关键法律问题研究(21STA052)

Development of the Home-based Hospice Care System in Japan: Experience and Significance to China

Lanqiu LIU^*(), Yue ZHAO

School of Medical Humanities, Capital Medical University, Beijing 100069, China

Received:2022-03-24 Revised:2022-04-24 Published:2022-07-05 Online:2022-04-28
Contact: Lanqiu LIU
About author:
LIU L Q, ZHAO Y. Development of the home-based hospice care system in Japan: experience and significance to China[J]. Chinese General Practice, 2022, 25 (19) : 2320-2324.

摘要/Abstract

摘要： 21世纪的日本"少子高龄化"特征明显，发展居家安宁疗护、构建完备的居家安宁疗护服务体系，是日本卫生服务提供体制改革的重要方向。本文介绍了日本居家安宁疗护的含义与理念，以及关于居家安宁疗护服务提供机构、提供人员、提供内容及费用保障的法律规定，提示我国在条件成熟时应尽快健全安宁疗护相关立法，在卫生服务提供体系框架下实现居家安宁疗护的稳定发展，建立并强化安宁疗护过程中的协作机制，并为居家安宁疗护提供必要的经费保障，通过完善的制度设计保障老年人"居家善终"的权益。

关键词: 临终关怀和姑息治疗护理, 健康老龄化, 国家医疗卫生体系, 基本医疗卫生服务, 日本

Abstract:

In the 21st century, Japan has carried out hospice care services, and developed a sound home-based hospice care system to address the social issues of "fewer children, more older people". And the development of the system is also a key part of Japan's healthcare provision system reform. We introduced Japan's home-based hospice care in terms of concept and ideas, provision institutions, providers and service profile, as well as laws ensuring corresponding imbursement, and put forward the following recommendations for the development of home-based hospice care and for the protection of rights and interests of older people to pass away at home via a sound system design in China: improving the laws about hospice care under appropriate conditions, stably developing home-based hospice care during the implementation of the current healthcare provision system, establishing and improving a collaborative mechanism in providing hospice care, and providing essential financial support for the development of home-based hospice care.

Key words: Hospice and palliative care nursing, Healthy ageing, National health system, Basic medical and health services, Japan

刘兰秋,赵越. 日本居家安宁疗护服务体系构建经验及其对我国的启示[J]. 中国全科医学, 2022, 25(19): 2320-2324. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0254.
Lanqiu LIU,Yue ZHAO. Development of the Home-based Hospice Care System in Japan: Experience and Significance to China[J]. Chinese General Practice, 2022, 25(19): 2320-2324. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0254.

参考文献 14

[1]	MURAKAMI N，TANABE K，MORITA T，et al. Going back to die：does it make a difference to patient survival[J]. BMC Palliat Care，2015，14（1）：7-12. DOI：10.1186/s12904-015-0003-5.
[2]	壬生寿子，日當ひとみ. 在宅看護の変遷からみる在宅看護教育の今後の課題[J]. 産業文化研究，2017（26）：49-61.
[3]	森田達也ほか. 遺族調査に基づく自宅死亡お希望していると推定されるがん患者数[J]. Palliative Care Res，2012，7（2）：403-407.
[4]	日本在宅ホスピス協会. 協会について[EB/OL]. （2022-01-22）[2022-02-12].
[5]	尾形裕也. 日本における在宅医療の現状，課題及び展望[J]. 季刊社会保障研究，2012，47（4）：362.
[6]	蘆野吉和. 在宅緩和ケア総論1[EB/OL]. （2015-11-01）[2022-02-11].
[7]	日本在宅ホスピス協会. 第24回日本在宅ホスピス協会[EB/OL]. （2022-01-28）[2022-02-03].
[8]	米澤純子. 独居がん終终末期患者を対象とした在宅緩和ケアシステム構築に関する研究[D]. 東京：首都大学東京都市環境科学研究科，2015.
[9]	髙石（米澤）純子. 地域看護に関わる機関と職種[M]．4版．東京：ヌーヴェルヒロカワ，2006：44.
[10]	篠原拓也. 在宅療養支持診療所の展開-24時間対応する医師の負担をどう緩和するか[EB/OL]. （2020-04-08）[2022-01-27].
[11]	長尾和宏，新城拓也，小澤竹俊，等. 緩和医療·終末期ケア[M]. 東京：中山書店，2017：142.
[12]	陈小鲁，罗峪平. 中国缓和医疗发展蓝皮书2019—2020[M]. 北京：中国人口出版社，2021：36-41.
[13]	川越正平. 在宅医療の現状と課題[J]. 日本内科学会雑誌，2014，103（12）：3133.
[14]	国立長寿医療研究センター. 在宅医療·地域医療連携推進部[EB/OL]. （2021-10-20）[2022-02-08].

[1]	张亚萍, 赵序昊, 庞婷, 贺心荻, 袁长征, 温煦, 刘足云, 徐欣. 社区中老年人健康体适能与成功老龄化的关联研究[J]. 中国全科医学, 2026, 29(13): 1706-1712.
[2]	中华医学会老年医学分会, 国家老年疾病临床医学研究中心（宣武医院）. 老年人内在能力筛查与综合评估中国专家共识[J]. 中国全科医学, 2026, 29(10): 1225-1238.
[3]	胡哲涛, 潘小毅. 连续性卫生服务视角下我国居家社区医养结合政策效力量化研究[J]. 中国全科医学, 2026, 29(01): 42-49.
[4]	李婧菱, 刘宁, 郭军. 癌症患者安宁疗护质量评估工具方法学质量和测量学特性的系统评价：基于COSMIN指南[J]. 中国全科医学, 2025, 28(31): 3981-3988.
[5]	梁振宁, 周清平, 刘涵月, 詹胜帆, 于瑶, 钱怡. 人口老龄化背景下我国老年全科医生人力资源配置公平性研究[J]. 中国全科医学, 2025, 28(28): 3507-3511.
[6]	杨辉. 全科医学研究脑洞：经济、健康、基本医疗服务的提供和利用[J]. 中国全科医学, 2025, 28(25): 0-C6.
[7]	高晓艺, 胡利萍, 赵越, 刘兰秋. 新加坡安宁疗护服务发展经验及其对我国的启示[J]. 中国全科医学, 2024, 27(22): 2745-2751.
[8]	王华萍, 朱华杰, 祝春满, 潘丹红. 中国老年护理机构安宁疗护服务模式构建研究[J]. 中国全科医学, 2024, 27(22): 2739-2744.
[9]	陈俊利, 王璐, 任建学, 井淇, 盛红旗, 高倩倩, 蔡伟芹, 马安宁. 健康老龄化背景下我国城乡居民基本养老保险空间分布及影响因素研究[J]. 中国全科医学, 2024, 27(19): 2382-2387.
[10]	张亚访, 闻萱, 杨中婷, 杜兴梅, 邓春燕, 叶卿云, 邓睿, 黄源. 不同家庭收入水平对老年人成功老龄化的影响研究[J]. 中国全科医学, 2024, 27(08): 930-935.
[11]	胡婧伊, 洪景, 郭晓冬, 张晓红, 莫宁, 周小翠, 余钦, 周敏华, 孙艳, 倪柳, 石晓丽, 苏小青, 李玉倩. 社区参与安宁疗护对临终期肿瘤患者干预效果的Meta分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(28): 3573-3584.
[12]	许艺帆, 荆丽梅, 王丽丽, 王昭林, 李宇涵, 陆雯源, 张琴华, 王浩燃, 景笳恒, 李水静. 安宁疗护服务综合评价指标体系构建研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(22): 2793-2799.
[13]	胡依, 郭芮绮, 闵淑慧, 成晓芬, 李贝. 中国高龄老年人临终医疗费用的影响因素及其城乡差异分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(22): 2800-2808.
[14]	沈定毅, 李小攀, 孟凡萍, 陆静珏, 周一心, 吕军. 2005—2021年上海市浦东新区女性精神障碍死亡情况及趋势研究[J]. 中国全科医学, 2022, 25(32): 4072-4078.
[15]	李春韦, 邓仁丽, 粟翠, 庄碧嗓. 姑息照护患者早期识别工具的研究进展[J]. 中国全科医学, 2022, 25(25): 3196-3202.

日本居家安宁疗护服务体系构建经验及其对我国的启示

Development of the Home-based Hospice Care System in Japan: Experience and Significance to China

RichHTML

PDF

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献 14

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

留言