2019年欧洲心力衰竭协会/欧洲心脏病学会《射血分数保留的心力衰竭的诊断》解读

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2020.00.155

摘要/Abstract

摘要： 目前射血分数保留的心力衰竭（HFpEF）占心力衰竭患者50%以上，并且缺乏有效改善预后的药物疗法。2019年欧洲心力衰竭协会（HFA）和欧洲心脏病学会（ESC）制定了新的专家共识——4步HFA-PEFF诊断算法，包括第一步“初始评估”，第二步“基于超声心动图和脑钠肽”，第三步“功能评估”，第四步“病因诊断”。本文在对4步诊断法详细介绍的同时，也对HFpEF的合并症以及心力衰竭的社区管理进行论述。

关键词: 心力衰竭, 射血分数保留的心力衰竭, 诊断, 合并症, 社区管理

Abstract: Currently，heart failure with preserved ejection fraction （HFpEF） accounts for more than 50% of HF cases，but there is lack of available effective drug therapy to improve the prognosis.In 2019，the Heart Failure Association （HFA） of the European Society of Cardiology （ESC） developed a new consensus recommendation，4-step HFA-PEFF diagnostic algorithm:the first step is ＂pre-test assessment＂，and the second step is ＂echocardiographic and natriuretic peptide heart failure with preserved ejection fraction diagnostic score＂，the third step ＂functional testing＂，the fourth step ＂final aetiology＂.In this paper，not only the four-step diagnosis method is introduced in detail，but the comorbidity of HFpEF and community-based management of HF is also discussed.

Key words: Heart failure, Heart failure with preserved ejection fraction, Diagnose, Comorbidity, Community management

许顶立,张昊. 2019年欧洲心力衰竭协会/欧洲心脏病学会《射血分数保留的心力衰竭的诊断》解读[J]. 中国全科医学, 2020, 23(11): 1327-1332. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2020.00.155.
XU Dingli,ZHANG Hao. Interpretation of 2019 How to Diagnose Heart Failure with Preserved Ejection Fraction from the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology　[J]. Chinese General Practice, 2020, 23(11): 1327-1332. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2020.00.155.

参考文献

［1］金雪娟，周京敏，葛均波.心力衰竭流行病学的研究进展［J］．中国临床医学，2013，20（6）：852-855.
JIN X J，ZHOU J M，GE J B.Progress in heart failure epidemiology［J］．Chinese Journal of Clinical Medicine，2013，20（6）：852-855.
［2］周浩斌，安冬琪，詹琼，等．不同射血分数心力衰竭患者临床特征和预后的回顾性分析［J］．中华内科杂志，2017，56（4）：253-257．DOI：10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2017.04.003.
ZHOU H B，AN D Q，ZHAN Q，et al．A retrospective analysis of clinical characteristics and outcomes of heart failure patients with different left ventricular ejection fractions［J］．Chinese Journal of Internal Medicine，2017，56（4）：253-257．DOI：10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2017.04.003.
［3］PONIKOWSKI P，VOORS A A，ANKER S D，et al．2016 ESC Guidelines for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure：the task force for the diagnosis and treatment of acute and chronic heart failure of the European Society of Cardiology （ESC）.Developed with the special contribution of the Heart Failure Association （HFA） of the ESC［J］．Eur J Heart Fail，2016，18（8）：891-975．DOI：10.1002/ejhf.592.
［4］PIESKE B，TSCH?PE C，DE BOER R A，et al．How to diagnose heart failure with preserved ejection fraction：the HFA-PEFF diagnostic algorithm：a consensus recommendation from the Heart Failure Association （HFA） of the European Society of Cardiology （ESC）［J］．Eur Heart J，2019，40（40）：3297-3317．DOI：10.1093/eurheartj/ehz641.
［5］OPDAHL A，REMME E W，HELLE-VALLE T，et al．Determinants of left ventricular early-diastolic lengthening velocity：independent contributions from left ventricular relaxation，restoring forces，and lengthening load［J］．Circulation，2009，119（19）：2578-2586．DOI：10.1161/CIRCULATIONAHA.108.791681.
［6］DONAL E，GALLI E，FRASER A G.Non-invasive estimation of left heart filling pressures：another nail in the coffin for E/E'?［J］．Eur J Heart Fail，2017，19（12）：1661-1663．DOI：10.1002/ejhf.944.
［7］NAGUEH S F，SMISETH O A，APPLETON C P，et al．Recommendations for the evaluation of left ventricular diastolic function by echocardiography：an update from the American Society of Echocardiography and the European Association of Cardiovascular imaging［J］．Eur Heart J Cardiovasc Imaging，2016，17（12）：1321-1360．DOI：10.1093/ehjci/jew082.
［8］GORTER T M，VAN VELDHUISEN D J，BAUERSACHS J，et al．
Right heart dysfunction and failure in heart failure with preserved ejection fraction：mechanisms and management.Position statement on behalf of the Heart Failure Association of the European Society of Cardiology［J］．Eur J Heart Fail，2018，20（1）：16-37．DOI：10.1002/ejhf.1029.
［9］SHAH A M，CLAGGETT B，SWEITZER N K，et al．Prognostic importance of impaired systolic function in heart failure with preserved ejection fraction and the impact of spironolactone［J］．Circulation，2015，132（5）：402-414．DOI：10.1161/CIRCULATIONAHA.115.015884.
［10］REDDY Y N V，CARTER R E，OBOKATA M，et al．A simple，evidence-based approach to help guide diagnosis of heart failure with preserved ejection fraction［J］．Circulation，2018，138（9）：861-870．DOI：10.1161/CIRCULATIONAHA.118.034646.
［11］PRITCHETT A M，MAHONEY D W，JACOBSEN S J，et al．Diastolic dysfunction and left atrial volume：a population-based study［J］．J Am Coll Cardiol，2005，45（1）：87-92．DOI：10.1016/j.jacc.2004.09.054.
［12］OBOKATA M，KANE G C，REDDY Y N，et al．Role of diastolic stress testing in the evaluation for heart failure with preserved ejection fraction：a simultaneous invasive-echocardiographic study［J］．Circulation，2017，135（9）：825-838．DOI：10.1161/CIRCULATIONAHA.116.024822.
［13］MAEDER M T，THOMPSON B R，BRUNNER-LA ROCCA H P，et al．Hemodynamic basis of exercise limitation in patients with heart failure and normal ejection fraction［J］．J Am Coll Cardiol，2010，56（11）：855-863．DOI：10.1016/j.jacc.2010.04.040.
［14］KITZMAN D W，HIGGINBOTHAM M B，COBB F R，et al．Exercise intolerance in patients with heart failure and preserved left ventricular systolic function：failure of the Frank-Starling mechanism［J］．J Am Coll Cardiol，1991，17（5）：1065-1072．DOI：10.1016/0735-1097（91）90832-t.
［15］TADIC M，CUSPIDI C.Obesity and heart failure with preserved ejection fraction：a paradox or something else?［J］．Heart Fail Rev，2019，24（3）：379-385．DOI：10.1007/s10741-018-09766-x.
［16］CUSPIDI C，RESCALDANI M，TADIC M，et al．Effects of bariatric surgery on cardiac structure and function：a systematic review and meta-analysis［J］．Am J Hypertens，2014，27（2）：146-156．DOI：10.1093/ajh/hpt215.
［17］SIMONENKO M.Obesity paradox in heart failure：a matter of debate［J］．Eur J Prev Cardiol，2019，26（16）：1748-1750．DOI：10.1177/2047487319861473.
［18］MCHUGH K，DEVORE A D，WU J J，et al．Heart failure with preserved ejection fraction and diabetes：JACC state-of-the-art review［J］．J Am Coll Cardiol，2019，73（5）：602-611．DOI：10.1016/j.jacc.2018.11.033.
［19］KITZMAN D W，BRUBAKER P，MORGAN T，et al．Effect of caloric restriction or aerobic exercise training on peak oxygen consumption and quality of life in obese older patients with heart failure with preserved ejection fraction：a randomized clinical trial［J］．JAMA，2016，315（1）：36-46．DOI：10.1001/jama.2015.17346.
［20］ANGADI S S，MOOKADAM F，LEE C D，et al．High-intensity interval training vs.moderate-intensity continuous exercise training in heart failure with preserved ejection fraction：a pilot study［J］．J Appl Physiol，2015，119（6）：753-758．DOI：10.1152/japplphysiol.00518.2014.
［21］LEGGIO M，FUSCO A，LORETI C，et al．Effects of exercise training in heart failure with preserved ejection fraction：an updated systematic literature review［J］．Heart Fail Rev，2019．DOI：10.1007/s10741-019-09841-x.
［22］刘翀，韦铁民，吕玲春，等．社区化管理模式在慢性左室射血分数下降的心力衰竭患者出院后随访管理中的应用价值［J］．中国慢性病预防与控制，2016，24（12）：885-889．DOI：10.16386/j.cjpccd.issn.1004-6194.2016.12.002.http://www.cnki.com.cn/Article/CJFDTotal-ZMXB201612002.htm.
［23］单红，彭翔，彭建强，等．慢性心力衰竭现代疾病管理模式的研究及进展［J］．中国全科医学，2014，17（10）：1194-1196．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2014.10.031.
SHAN H，PENG X，PENG J Q，et al．Recent advances in chronic heart failure disease management models［J］．Chinese General Practice，2014，17（10）：1194-1196．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2014.10.031.
［24］韩云，张季元，梁超，等．医院-社区服务中心-患者-微信一体化慢病管理模式的构建研究［J］．中国全科医学，2017，20（S3）：460-462.
HAN Y，ZHANG J Y，LIANG C，et al．Construction of hospital-community service center-patient-WeChat integrated chronic disease managemtn mode［J］．Chinese General Practice，2017，20（S3）：460-462.
［25］孙云，万进东，王丹，等．慢性病轨迹模式对射血分数保留型心力衰竭患者预后的影响［J］．中国心血管病研究，2019，17（8）：704-708.http://www.xxgzz.com.cn/ch/reader/view_abstract.aspx?file_no=201904070&flag=1.

[1]	彰金, 丁治国, 祁烁, 李颖, 李伟强, 张媛媛, 周通. 血清甲状腺激素水平与心力衰竭患者住院期间预后的相关性研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(33): 4125-4129.
[2]	洪玉纯, 吴华, 杜宜珊, 李树然, 孙文民, 叶明喻, 张永建, 李阳. 全科医学诊断术语和编码研制及其应用的实证研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(31): 3896-3901.
[3]	马艳艳, 任付先, 王宇, 高登峰. （中性粒细胞+单核细胞）/淋巴细胞比值对心力衰竭患者住院死亡的预测价值研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(30): 3791-3796.
[4]	张振东, 蔡斌, 王宏伟, 乔增勇. 肠道菌群及其代谢产物苯乙酰谷氨酰胺在慢性心力衰竭患者中的变化研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(29): 3665-3673.
[5]	陈静, 邹涛, 赵丹青, 肖子文, 吴献青, 中华医学会心身医学分会围产期精神障碍协作组. 围产期精神障碍筛查与诊治专家共识[J]. 中国全科医学, 2023, 26(28): 3463-3470.
[6]	费思杰, 张强, 刘方方, 白璐, 孙彩红, 信彩凤. 糖化血红蛋白变异性与2型糖尿病合并射血分数保留心力衰竭患者新发心房颤动的关系研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(26): 3246-3251.
[7]	张允旭, 王婷婷, 魏俊伶, 邢燕云, 苏莉. 影响女性身心健康的新病症：持续性生殖器官兴奋紊乱/生殖器官-骨盆感觉障碍综合征的研究现状及专家共识解读[J]. 中国全科医学, 2023, 26(23): 2830-2835.
[8]	胡晓飞, 赵平, 曹廷华, 彭兰兰. 腹部脂肪含量及分布对急性胰腺炎及其重症的预测价值研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(21): 2614-2619.
[9]	沈俊希, 朱星, 陈云志, 李文. 肺部、肠道菌群及其相互作用与慢性阻塞性肺疾病发生发展的研究进展[J]. 中国全科医学, 2023, 26(20): 2548-2554.
[10]	赵丽珍, 李卫民, 姜瑞霞. 系统免疫炎症指数对社区老年2型糖尿病患者并发糖尿病肾病的临床诊断价值研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(18): 2227-2231.
[11]	任玉梅, 许敏, 叶梅蕾, 章秋, 胡红琳. 胰岛素受体底物2基因突变可能与青少年起病的成人型糖尿病有关：一例报道及其遗传学分析[J]. 中国全科医学, 2023, 26(18): 2301-2305.
[12]	王海, 王卓莉, 裴红红, 潘龙飞. 西安市2021—2022年跨年期间新型冠状病毒感染重症病例的危险因素分析及预测指标研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(17): 2132-2137.
[13]	李亚峰. 铜绿假单胞菌致淋巴组织感染的临床表现及诊疗体会[J]. 中国全科医学, 2023, 26(15): 1923-1926.
[14]	陈瑞敏, 刘放, 谈红, 韩淑芳, 陈英剑, 苏丛丛. 达格列净对2型糖尿病合并慢性心力衰竭患者微小RNA-423-5p的调控作用及心功能的影响研究[J]. 中国全科医学, 2023, 26(14): 1733-1738.
[15]	中华医学会骨质疏松和骨矿盐疾病分会. 原发性骨质疏松症诊疗指南（2022）[J]. 中国全科医学, 2023, 26(14): 1671-1691.