Page 52 - 中国全科医学2022-14

http://www.chinagp.net E-mail:zgqkyx@chinagp.net.cn ·1713·

·论著·

炎症性肠病症状量表评估炎症性肠病疾病活动度的

临床价值研究

扫描二维码
1
2
2
2
刘展鹏 ，杨晓钟 ，陈梦雪 ，张梦辉 ，王宏刚 2* 查看原文
【摘要】 背景 国外研究显示炎症性肠病症状量表（IBDSI）可用于炎症性肠病（IBD）患者进行疾病活动的自
我评价，但该量表目前尚未在国内得到验证。目的 探究 IBDSI 评估 IBD 疾病活动度的价值。方法 选取 2020 年 4
月至 2021 年 8 月在南京医科大学附属淮安第一医院住院治疗的 IBD 患者 102 例，其中溃疡性结肠炎（UC）患者 59 例，
克罗恩病（CD）患者 43 例。采用改良的 Mayo 评分评估 UC 病活动度，克罗恩疾病活动指数（CDAI）评分评估 CD 疾
病活动度。患者入院后次日清晨填写由本院消化内科医生翻译的中文版 IBDSI。IBDSI 及各子量表评分与改良的 Mayo
评分，CDIA 评分及实验室检查指标的相关性分析采用 Spearman 秩相关分析；绘制 IBDSI 及其各子量表评分（包括肠
道症状、腹部不适、疲劳、肠道并发症、全身并发症）评估 UC、CD 疾病活动度的受试者工作特征曲线（ROC 曲线）。
结果 59 例 UC 患者改良的 Mayo 评分：临床缓解 1 例，轻度 8 例，中度 46 例，重度 4 例；IBDSI 评分（26.27±15.16）
分。43 例 CD 患者 CDAI 评分：缓解期 11 例，轻度 8 例，中度 22 例，重度 2 例；IBDSI 评分（26.95±16.19）分。
Spearman 秩相关分析结果显示，UC 患者 IBDSI 总分、肠道症状评分、腹部不适评分、疲劳评分与改良的 Mayo 评分呈
正相关（P<0.05）。CD 患者 IBDSI 总分、肠道症状评分、腹部不适评分、疲劳评分、全身并发症评分与 CDAI 评分呈
正相关（P<0.05）。IBDSI 及肠道症状、腹部不适、疲劳子量表评估 UC 疾病活动度的 ROC 曲线下面积（AUC）分别为 0.829、
0.836、0.710、0.786（P<0.05）；IBDSI 及肠道症状、腹部不适、疲劳、全身并发症子量表评价 CD 疾病活动度的 AUC
分别为 0.911、0.806、0.785、0.867、0.734（P<0.05）。结论 IBDSI 及各子量表评分与 UC 和 CD 的疾病活动度存在
一定相关性，有助于初步判断患者疾病严重程度。
【关键词】 炎症性肠疾病；炎症性肠病症状量表；结肠炎，溃疡性；Crohn 病；预测
【中图分类号】 R 574 【文献标识码】 A DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0063
刘展鹏，杨晓钟，陈梦雪，等 . 炎症性肠病症状量表评估炎症性肠病疾病活动度的临床价值研究［J］. 中国全科医学，
2022，25（14）：1713-1718. ［www.chinagp.net］
LIU Z P，YANG X Z，CHEN M X，et al. Clinical value of inflammatory bowel disease symptom inventory in evaluating the
activity of inflammatory bowel disease［J］. Chinese General Practice，2022，25（14）：1713-1718.

Clinical Value of Inflammatory Bowel Disease Symptom Inventory in Evaluating the Activity of Inflammatory Bowel
1
2
2
2
Disease LIU Zhanpeng ，YANG Xiaozhong ，CHEN Mengxue ，ZHANG Menghui ，WANG Honggang 2*
1.Nanjing Medical University，Nanjing 211166，China
2.Department of Gastroenterology，the Affiliated Huaian No.1 People's Hospital of Nanjing Medical University，Huaian 223300，
China
*
Corresponding author：WANG Honggang，Associate chief physician，Master supervisor；E-mail：jsycjhnydwhg2006@126.com
【Abstract】 Background Foreign studies have shown that the Inflammatory Bowel Disease Symptom Inventory （IBDSI）
can be used for self-assessment of disease activity in patients with inflammatory bowel disease （IBD），but the scale has not yet
been validated in China. Objective To study the value of IBDSI in assessing the activity of patients with either ulcerative colitis
（UC） or Crohn's disease （CD）. Methods A total of 102 patients with IBD who were hospitalized in the Affiliated Huaian
No. 1 People's Hospital of Nanjing Medical University from April 2020 to August 2021 were selected，including 59 patients with
UC and 43 patients with CD. The activity of UC was assessed using Modified Mayo score and the activity of CD was assessed using
CDAI score，respectively. Chinese version of the IBDSI translated by the gastroenterologist of our hospital was filled by patients in
the next morning after admission. Spearman rank correlation analysis was used to analyze the correlation between IBDSI and each
subscale score and Modified Mayo score，CDAI score and laboratory test indexes. The receiver operating characteristic curve （ROC

基金项目：江苏省卫生健康委科研课题（H2018082）；淮安市自然科学研究计划课题（HAB201926）；淮安市第一人民医院
转化医学创新团队科研项目（YZHT201905）
1. 211166 江苏省南京市，南京医科大学 2. 223300 江苏省淮安市，南京医科大学附属淮安第一医院消化内科
*
通信作者，王宏刚，副主任医师，硕士生导师；E-mail：jsycjhnydwhg2006 ＠ 126.com
本文数字出版日期：2022-03-24