德国全科医师培训教学模式和考核评价体系介绍及其对中国的启示

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.618

摘要/Abstract

摘要： 德国全科医师的培训制度经过多年的探索和完善，目前已经形成了一套系统化、规范化、科学化的教学及考核评价反馈体系。我国全科医师培训起步晚，亟待规范、完善和发展。本文梳理了在德国学习全科医学培训时期的模式和考核体系，德国全科医师培养采用以CanMEDS框架（Canada Medical Education Direction System）为基础的学习模式，采用反馈-培训机制，通过建立可信任的专业活动（EPAs），来落实核心能力导向的医学教育训练与评估，常用的考核方式主要为标准化病人（SP）考核和直接观察操作技能考核（DOPS），这对我国的全科培训制度的完善有很好的借鉴意义。

关键词: 全科医生；教育, 医学；教学模式；教育考核；德国

Abstract: After years of exploration and improvement，the general practice（GP） training system of Germany has formed a systematic，standardized and scientific feedback system of teaching and assessment evaluation.GP training in China starts late and needs to be standardized，improved and developed urgently.This paper summarized the model and assessment system of general practice training in Germany，and found that the Germany general practitioners used a learning model based on the Canada Medical Education Direction System（CanMEDS）．It adopted feedback-training mechanism and implemented core competence-oriented medical education training and evaluation by Entrustable Professional Activities（EPAs）．Standardized patient（SP） assessment and direct observation of procedural skills（DOPS） are commonly used in medical education training and evaluation，which can be used for reference to improve the general practice training system in China.

Key words: General practitioners；Education, medical；Teaching model；Educational measurement；Germany

张勇,黄荣彩,蒋品,等. 德国全科医师培训教学模式和考核评价体系介绍及其对中国的启示[J]. 中国全科医学, 2019, 22(34): 4179-4184. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.618.
ZHANG Yong,HUANG Rongcai,JIANG Pin, et al. Teaching Model and Evaluation System of General Practice Training in Germany and Its Enlightenment to China　[J]. Chinese General Practice, 2019, 22(34): 4179-4184. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.618.

参考文献

［1］杨辉，韩建军，许岩丽.中国全科医生队伍建设的发展、挑战与展望［J］．中国全科医学，2019，22（19）：2267-2279．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.351.
YANG H，HAN J J，XU Y L.General practice workforce in China：development，challenges and outlooks［J］．Chinese General Practice，2019，22（19）：2267-2279．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2019.00.351.
［2］罗秀.以健康促进为核心的德国健康金齐格塔尔整合医疗介绍［J］．中国全科医学，2017，20（19）：2306-2310.DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2017.19.003.
LUO X.Gesundes Kinzigtal Integrated Care in Germany：centering on health promotion［J］．Chinese General Practice，2017，20（19）：2306-2310.DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2017.19.003.
［3］郝敏，王璞，彭芳.中德医师培养制度的差异比较［J］．医学与社会，2011，24（1）：98-99．DOI：10.3870/YXYSH.2011.01.035.
HAO M，WANG P，PENG F.Comparison of physician training system's differences between China and Germany［J］．Medicine and Society，2011，24（1）：98-99．DOI：10.3870/YXYSH.2011.01.035.
［4］MICHELS N R，DENEKENS J，DRIESSEN E W，et al．A Delphi study to construct a CanMEDS competence based inventory applicable for workplace assessment［J］．BMC Med Educ，2012，12（1）：86．DOI：10.1186/1472-6920-12-86.
［5］ALIYA K，MICHèLE C，TYRONE D.An objective structured clinical exam to measure intrinsic CanMEDS roles［J］．Med Educ，2016，21（1）：31085．DOI：10.3402/meo.v21.31085.
［6］郑嘉堂，孔玉侠，董爱梅.CanMEDS-FM框架介绍及其应用实例分析［J］．中国全科医学，2017，20（8）：918-921．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2017.08.006.
ZHENG J T，KONG Y X，DONG A M．Introduction of CanMEDS-family medicine framework and its application example analysis［J］．Chinese General Practice，2017，20（8）：918-921．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2017.08.006.
［7］IGLAR K，WHITEHEAD C，TAKAHASHI S G.Competency-based education in family medicine［J］．Med Teach，2013，35（2）：115-119．DOI：10.3109/0142159X.2012.733837.
［8］ROSS M.Entrustable professional activities［J］．Clin Teach，2015，124（1）：223-225．DOI：10.1111/tct.12436.
［9］SHAUGHNESSY A F，SPARKS J，COHENOSHER M，et al．Entrustable professional activities in family medicine［J］．J Grad Med Educ，2013，5（1）：112．DOI：10.4300/JGME-D-12-00034.1.
［10］TEN CATE T J，CHEN H C，HOFF R，et al．Curriculum development for the workplace using Entrustable Professional Activities（EPAs）：AMEE Guide No.99［J］．Medical Teacher，2015，37（11）：983-1002．DOI：10.3109/0142159X.2015.1060308.
［11］刘甦.医教协同构建中医药人才培养体系［J］．中医药管理杂志，2017，25（14）：48．DOI：10.16690/j.cnki.1007-9203.2017.14.086.
LIU S.Constructing the training system of traditional Chinese medicine talents by medical and educational cooperation［J］．Journal of Traditional Chinese Medicine Management，2017，25（14）：48.DOI：10.16690/j.cnki.1007-9203.2017.14.086.
［12］臧传明，侯建成，任重，等．医教协同理念下临床教学的思考与探索［J］．中国卫生产业，2018，15（5）：103-104，107．DOI：10.16659/j.cnki.1672-5654.2018.05.103.
ZANG C M，HOU J C，REN Z，et al．Consideration and exploration of clinical teaching under the concept of medical educational synergy［J］．Chin Heal Ind，2018，15（5）：103-104，107．DOI：10.16659/j.cnki.1672-5654.2018.05.103.
［13］卢崇蓉，方力争.综合性医院全科医学学科建设和全科医师培养的探索［J］．中国毕业后医学教育，2018，2（2）：84-87．DOI：CNKI:SUN:BHYJ.0.2018-02-002．
LU C R，FANG L Z.The construction of general practice department and training of general practitioners in general hospitals［J］．Chinese Journal of Graduate Medical Education，2018，2（2）：84-87．DOI：CNKI:SUN:BHYJ.0.2018-02-002．
［14］武宁，程明羕，闫丽娜，等．中国全科医生培养发展报告（2018）［J］．中国全科医学，2018，21（10）：1135-1142．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2018.10.001.
WU N，CHENG M Y，YAN L N，et al．Training development report of GPs（2018）［J］．Chinese General Practice，2018，21（10）：1135-1142．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2018.10.001.
［15］姜春燕，郑加麟，童曾翰，等．近观美国全科医生规范化培训有感［J］．中华全科医学，2017，15（10）：1639-1641．DOI：10.16766/j.cnki.issn.1674-4152.2017.10.001.
JIANG C Y，ZHENG J L，TONG Z H，et al．General practice residency training program in USA［J］．Chinese Journal of General Practice，2017，15（10）：1639-1641．DOI：10.16766/j.cnki.issn.1674-4152.2017.10.001.
［16］陈昕，吴丹红，严晓蕾，等．澳大利亚和中国全科医师就业体系的比较和思考［J］．中国全科医学，2016，19（s1）：250-252．DOI：CNKI:SUN:QKYX.0.2016-S1-100.
CHEN X，WU D H，YAN X L，et al．Comparison of general practitioner employment system between Australia and China and thinking［J］．Chinese General Practice，2016，19（s1）：250-252．DOI：CNKI:SUN:QKYX.0.2016-S1-100.
［17］赵欣欣，孙小婷，潘志刚，等．英美中三国全科医生培养模式对比研究［J］．中国全科医学，2018，21（22）：2660-2663，2667．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2018.22.003.
ZHAO X X，SUN X T，PAN Z G，et al．Models for training general practitioners in the UK，U.S. and China：a comparative study［J］．Chinese General Practice，2018，21（22）：2660-2663，2667．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2018.22.003.
［18］刘娟娟，韩婷婷，殷培，等．全科住院医师规范化培训的现状分析［J］．中国毕业后医学教育，2017，1（2）：155-158.
LIU J J，HAN T T，YIN P，et al．Analysis on the current status of standardized residency training of general practitioners［J］．Chinese Journal of Graduate Medical Education，2017，1（2）：155-158.
［19］方力争，朱文华，戴红蕾，等．全科住院医师规范化培训新模式的探索与实践［J］．中国毕业后医学教育，2017，1（2）：99-101.
FANG L Z，ZHU W H，DAI H L，et al．The exploration and practice of new mode in standardized training of general practice resident［J］．Chinese Journal of Graduate Medical Education，2017，1（2）：99-101.
［20］卢崇蓉，戴红蕾，朱文华，等．基于提高岗位胜任力的全科适宜技术培训模式的探讨［J］．全科医学临床与教育，2016，14（3）：241-242．DOI：10.13558/j.cnki.issn1672-3686.2016.03.001.
LU C R，DAI H L，ZHU W H，et al．Approach to general practice appropriate technical training model based on improvement of post competence［J］．Clinical Education of General Practice，2016，14（3）：241-242．DOI：10.13558/j.cnki.issn1672-3686.2016.03.001.
［21］朱文华，方力争，王晓静，等．基于岗位胜任力的全科住院医师多维度能力评估的探索［J］．中国全科医学，2016，19（34）：4220-4224．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2016.34.015.
ZHU W H，FANG L Z，WANG X J，et al．Exploration of multidimensional capability assessment of general practice residency based on post competency［J］．Chinese General Practice，2016，19（34）：4220-4224．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2016.34.015.
［22］田疆，季煦.加拿大全科医生制度建设对中国的启示［J］．中国全科医学，2013，16（26）：3031-3033．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2013.09.037.
TIAN J，JI X．What can we learn from Canadian experience of general practitioner system?［J］．Chinese General Practice，2013，16（26）：3031-3033．DOI：10.3969/j.issn.1007-9572.2013.09.037.
［23］张筱青，吴胜利，朱善贵，等．全科医师规范化培训的改进与创新［J］．中国毕业后医学教育，2017，1（1）：37-39，47.
ZHANG X Q，WU S L，ZHU S G，et al．Standardized training improvement and innovations for general practitioners［J］．Chinese Journal of Graduate Medical Education，2017，1（1）：37-39，47.
［24］赵翔宇，殷安康，王逸，等．以岗位胜任力为导向的全科住院医师规范化培训教学管理及质量控制多维化体系的实践［J］．世界最新医学信息文摘，2019，19（51）：282-283．DOI：10.19613/j.cnki.1671-3141.2019.51.195.
ZHAO X Y，YIN A K，WANG Y，et al．Standardized training and teaching management of general residents guided by post competence practice of multidimensional quality control system［J］．World Latest Medicne Information，2019，19（51）：282-283．DOI：10.19613/j.cnki.1671-3141.2019.51.195.
［25］郁慧杰，许俊，曹伟中.英国全科医师培训经验介绍及其初步应用体会［J］．中华全科医学，2018，16（4）：646-649，680．DOI：10.16766/j.cnki.issn.1674-4152.000178.
YU H J，XU J，CAO W Z.An introduction to general practitioner training programme in the UK and reflection on its application［J］．Chinese Journal of General Practice，2018，16（4）：646-649，680．DOI：10.16766/j.cnki.issn.1674-4152.000178.
［26］浙江省卫生代表团.倡导全科医疗实行卫生经费总额预算制：赴德国、丹麦考察报告［J］．卫生经济研究，1999，16（8）：34-38．DOI：10.14055/j.cnki.33-1056/f.1999.08.025.
Zhejiang Provincial Health Delegation．Advocating the implementation of the total budget system for general medical expenditure：a report on a visit to Germany and Denmark［J］．Health Economy Research，1999，16（8）：34-38．DOI：10.14055/j.cnki.33-1056/f.1999.08.025.
［27］董爱梅，祁祯楠，齐建光，等.北京大学医学部全科住院医师规范化培训的探索与实践［J］．中华全科医学，2018，16（11）：1913-1915．DOI：10.16766 /j.cnki.issn.1674-4152.000521.
DONG A M，QI Z N，QI J G，et al．The exploration and practice of general practice residents standardized training in Peking University Health Science Center［J］．Chinese Journal of General Practice，2018，16（11）：1913-1915．DOI：10.16766 /j.cnki.issn.1674-4152.000521.
［28］祝墡珠.关于全科医生制度建立的问题及建议［J］．中华全科医师杂志，2011，10（10）：703-704．DOI：10.3760/cma.j.issn.1671-7368.2011.10.006.
ZHU S Z．Problems and suggestions on the establishment of general practitioner system［J］．Chinese Journal of General Practice，2011，10（10）：703-704．DOI：10.3760/cma.j.issn.1671-7368.2011.10.006.

[1]	战京燕，娄景秋，王少坤，陈薇，宋少杰. 我国全科住院医师规范化培训教学模式及应用效果研究[J]. 中国全科医学, 2021, 24(19): 2401-2407.
[2]	季燕，严春泽，孙艳格，丁静. 全科医生继续医学教育开展形式及应用[J]. 中国全科医学, 2021, 24(1): 88-91.
[3]	姜睿，王永晨，姜礼红，孟佳，王君颖. 全科住院医师规范化培训考核体系的应用与评价研究[J]. 中国全科医学, 2020, 23(25): 3212-3215.
[4]	连思晴，夏瑀，张锦枝，韩晓宁，迟春花，Michael D Fetters. 基于混合研究方法对比两个全科培训基地全科住院医师对培训的态度和看法[J]. 中国全科医学, 2020, 23(19): 2366-2373.
[5]	中国医师协会全科医师分会. 全科专业住院医师规范化培训内容与标准补充修订建议（针对2019年修订版）[J]. 中国全科医学, 2020, 23(16): 1967-1971.
[6]	曹萌，王涛，翟倩倩，覃艳. ISBAR沟通训练对全科规范化培训住院医师沟通与团队合作能力的影响研究[J]. 中国全科医学, 2020, 23(16): 2062-2066.
[7]	韩晓洁，李冰莹，谢思伊，胡慧静，杨秀梅，洪哲芳，何小华，周勣. 教学双方对全科医师规范化培训的评价与需求研究[J]. 中国全科医学, 2019, 22(7): 843-848.
[8]	李晓京，乔爱春，李丽琪，翟艳萍，冯玫. 将舒缓医学融入全科医学教育培训中的实践与探索[J]. 中国全科医学, 2019, 22(28): 3479-3481.
[9]	张磊，张芮英，马力，王晨. 基于手机APP的全科医生移动学习模式的实证研究：以北京市全科医生“百日练兵”APP平台为例[J]. 中国全科医学, 2019, 22(19): 2374-2379.
[10]	李颖，杨慧敏，尹德卢. 基于基层常见病的全科医生继续医学教育内容需求研究[J]. 中国全科医学, 2018, 21(34): 4246-4249.
[11]	舒之群，荆丽梅，李明，黄煊，杜兆辉，夏擎世，张胜冰，景湲，娄继权. 上海市浦东新区规范化培训全科医生队伍现状及能力分析[J]. 中国全科医学, 2018, 21(28): 3508-3512.
[12]	魏东海，冯欣贤，张臣福，古彦珏，曹晓雯. 全科医生培养与使用相脱节的原因与对策研究[J]. 中国全科医学, 2018, 21(25): 3118-3122.
[13]	黄美娟，邱科，包睿，庄海山，鲍斯，罗嘉莉，王心旺. 全科医学生职业信心现状研究[J]. 中国全科医学, 2018, 21(25): 3123-3127.
[14]	刘颖，陈韶华，邱艳，任文，任菁菁. 中国亚专长全科医师培养现状及建议[J]. 中国全科医学, 2018, 21(22): 2664-2667.
[15]	武宁1，程明羕2，闫丽娜1，钱文溢3，张光鹏1. 中国全科医生培养发展报告（2018）[J]. 中国全科医学, 2018, 21(10): 1135-1142.