Page 14 - 2022-06-中国全科医学

http://www.chinagp.net E-mail:zgqkyx@chinagp.net.cn ·651·

·临床热点·肠病·

【编者按】 性病相关性胃肠道感染主要包括两方面：一是由于性接触直接传播病原微生物引起的胃肠道感染，
二是感染性病后，机体抵抗力下降所致消化道机会性感染。对该疾病的及时诊断，有助于控制性传播感染进一步传播。
2021 年 7 月，美国 CDC 在结合相关领域专家意见后，发布了最新版《性传播感染诊疗指南》，本文主要针对其中性
传播感染导致的直肠炎、直肠结肠炎和肠炎的内容进行重点解读，总结其更新要点，并提出诊断、治疗、管理注意事项，
以期提高医务人员对性传播感染的诊治能力，敬请关注！

性传播感染导致的直肠炎、直肠结肠炎和肠炎的

诊治要点——2021 年美国 CDC《性传播感染
诊疗指南》分析 扫描二维码
查看原文

4
4
冷欣颖 1，2，3 ，邹华春 ，付雷雯 ，柯吴坚 1，2，3*
【摘要】 性传播感染可导致有症状的直肠炎、直肠结肠炎和肠炎，且其管理中存在较多问题，2021-07-23 美
国 CDC 发布了最新版《性传播感染诊疗指南》，本文结合最新文献以及临床经验，重点解读该指南较上一版指南的不
同之处，并将该指南中性传播感染导致的直肠炎、直肠结肠炎和肠炎治疗指南部分与《2021 版性传播病原体引起的直
肠炎、直肠结肠炎和肠炎的欧洲管理指南》部分内容进行对比，旨在为临床医生管理性传播感染所致的直肠炎、直肠
结肠炎和肠炎提供帮助。
【关键词】 性传播疾病；体征和症状；直肠炎；直肠结肠炎；肠炎；指南
【中图分类号】 R 246.7 【文献标识码】 A DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2021.02.112
冷欣颖，邹华春，付雷雯，等 . 性传播感染导致的直肠炎、直肠结肠炎和肠炎的诊治要点——2021 年美国 CDC《性
传播感染诊疗指南》分析［J］. 中国全科医学，2022，25（6）：651-655.［www.chinagp.net］
LENG X Y，ZOU H C，FU L W，et al. Summary of the essentials for the diagnosis and treatment of sexually transmitted
proctitis，proctocolitis and enteritis from CDC's Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines，2021［J］. Chinese
General Practice，2022，25（6）：651-655.

Summary of the Essentials for the Diagnosis and Treatment of Sexually Transmitted Proctitis，Proctocolitis and
Enteritis from CDC's Sexually Transmitted Infections Treatment Guidelines，2021 LENG Xinying 1，2，3 ，ZOU
4
4
Huachun ，FU Leiwen ，KE Wujian 1，2，3*
1.Dermatology Hospital of Southern Medical University，Guangzhou 510091，China
2.Guangdong Provincial Center for STI & Skin Diseases Control and Prevention，Guangzhou 510091，China
3.Guangdong Provincial Dermatology Hospital，Guangzhou 510091，China
4.School of Public Health（Shenzhen），Sun Yat-sen University，Shenzhen 518107，China
*
Corresponding author：KE Wujian，Associate chief physician，Master supervisor；E-mail：kewujianstauch@163.com
【Abstract】 Sexually transmitted infections（STIs）may cause symptomatic proctitis，proctocolitis and enteritis. Given
that there are still many questions in the management of proctitis，proctocolitis and enteritis caused by STIs. On July 23，2021，
CDC released the latest guidelines on the diagnosis and treatment of STIs. Combining the latest literature and clinical experience，
we focused on the interpretation of the differences between the new version and the previous version. We also compared part of the

基金项目：国家自然科学基金面上项目（82072321）；广东省科学技术厅援疆农村科技（特派员）项目（KTP2020349）；南
方医科大学皮肤病医院临床研究苗圃项目（C2019001）；广东省医学科研基金卫生健康适宜技术推广项目（202107031024288992）；
国家自然科学基金优秀青年项目（82022064）；国家自然科学基金国际（地区）合作项目（72061137001）；国家自然科学基金青年
项目（81703278）；国家重大传染病专项（2018ZX10721102）；深圳市三名工程项目（SZSM201811071）
1.510091 广东省广州市，南方医科大学皮肤病医院 2.510091 广东省广州市，广东省皮肤性病防治中心 3.510091 广东省广
州市，广东省皮肤病医院 4.518107 广东省深圳市，中山大学公共卫生学院（深圳）
*
通信作者：柯吴坚，副主任医师，硕士生导师；E-mail：kewujianstauch@163.com
本文数字出版日期：2021-12-09