重返工作自我效能测评工具研究进展

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.252

摘要/Abstract

摘要： 重返工作是患者康复和回归正常生活的重要标志，多数患者重返工作的意愿强烈，但信心不足。重返工作自我效能是患者重返工作岗位信心的体现，是患者重返工作的重要预测因子。本研究基于重返工作自我效能的概念和意义，介绍其相关理论模型，总结相关测评工具的内容、评分标准和信效度结果，并对不同工具的优缺点进行比较分析，以期为我国康复护理人员选择重返工作自我效能测评工具提供参考依据。

关键词: 重返工作, 自我效能, 测评工具, 康复, 职业性, 综述

Abstract:

Returning to work is an important sign of recovery and returning to normal life for patients. Most patients have a strong desire to return to work, however, their confidence is low. Return-to-work self-efficacy is not only a reflection of patients' confidence in returning to work but also an important predictor of his readiness to get back to work. Based on the concept and meaning of return-to-work self-efficacy, this study introduces its related theoretical models, summarizes the contents, scoring criteria, validity and reliability of related assessment tools, and conducts a comparative analysis of the tools, to provide Chinese rehabilitation care workers with evidence contributing to the selection of an appropriate return-to-work self-efficacy assessment tool.

Key words: Return to work, Self efficacy, Measurement instruments, Rehabilitation, vocational, Review

中图分类号:

R49
R395

刘凤,张振香,梅永霞,等. 重返工作自我效能测评工具研究进展[J]. 中国全科医学, 2022, 25(07): 888-892. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.252.

LIU Feng, ZHANG Zhenxiang, MEI Yongxia, CHANG Hong, CHEN Suyan.

Recent Advances in Return-to-work Self-efficacy Assessment Tools [J]. Chinese General Practice, 2022, 25(07): 888-892.

参考文献 43

[1]	郭亚雯，符博，梅永霞，等. 重返工作测评工具研究进展[J]. 中国康复理论与实践，2018，24(12):1417-1421. DOI：10.3969/j.issn.1006-9771.2018.12.012.
[2]	SIKORA A, SCHNEIDER G, STEGMANN R，et al. Returning to work after sickness absence due to common mental disorders：study design and baseline findings from an 18 months mixed methods follow-up study in Germany[J]. BMC Public Health，2019，19(1):1653. DOI：10.1186/s12889-019-7999-z.
[3]	KÄRKKÄINEN R, SAARANEN T, RÄSÄNEN K. Occupational health care return-to-work practices for workers with job burnout[J]. Scand J Occup Ther，2019，26(3):194-204. DOI：10.1080/11038128.2018.1441322.
[4]	PELISSIER C, FONTANA L, CHAUVIN F. Factors influencing return to work after illness in France[J]. Occup Med，2014，64(1):56-63. DOI：10.1093/occmed/kqt142.
[5]	ALBERT B. Self-efficacy：the exercise of control[M]. New York：W. H. Freemann and Company，1997.
[6]	EDWARDS J D, KAPOOR A, LINKEWICH E，et al. Return to work after young stroke：a systematic review[J]. Int J Stroke，2018，13(3):243-256. DOI：10.1177/1747493017743059.
[7]	WÅHLIN C, EKBERG K, PERSSON J，et al. Association between clinical and work-related interventions and return-to-work for patients with musculoskeletal or mental disorders[J]. J Rehabil Med，2012，44(4):355-362. DOI：10.2340/16501977-0951.
[8]	KOCH R, WITTEKINDT C, ALTENDORF-HOFMANN A，et al.Employment pathways and work-related issues in head and neck cancer survivors[J]. Head Neck，2015，37(4):585-593. DOI：10.1002/hed.23640.
[9]	DIONNE C E, BOURBONNAIS R, FRÉMONT P，et al. Determinants of "return to work in good health" among workers with back pain who consult in primary care settings：a 2-year prospective study[J]. Eur Spine J，2007，16(5):641-655. DOI：10.1007/s00586-006-0180-2.
[10]	LAGERVELD S E, BLONKA R W B, BRENNINKMEIJER V，et al.Return to work among employees with mental health problems：development and validation of a self-efficacy questionnaire[J]. Work Stress，2010，24(4):359-375. DOI：10.1080/02678373.2010.532644.
[11]	ROSBJERG R, HANSEN D G, ZACHARIAE R，et al. The predictive value of return to work self-efficacy for return to work among employees with cancer undergoing chemotherapy[J]. J Occup Rehabil，2020，30(4):665-678. DOI：10.1007/s10926-020-09882-2.
[12]	BROUWER S, RENEMAN M F, BÜLTMANN U，et al. A prospective study of return to work across health conditions：perceived work attitude，self-efficacy and perceived social support[J]. J Occup Rehabil，2010，20(1):104-112. DOI：10.1007/s10926-009-9214-z.
[13]	PORRO B, BOER A G E M, FRINGS DRESEN M H W，et al.Self-efficacy and return to work in cancer survivors：current knowledge and future prospects[J]. Eur J Cancer Care，2020，29(6):e13304. DOI：10.1111/ecc.13304.
[14]	BLACK O, KEEGEL T, SIM M R，et al. The effect of self-efficacy on return-to-work outcomes for workers with psychological or upper-body musculoskeletal injuries：a review of the literature[J]. J Occup Rehabil，2018，28(1):16-27. DOI：10.1007/s10926-017-9697-y.
[15]	VOLKER D, ZIJLSTRA-VLASVELD M C, BROUWERS E P M，et al. Return-to-work self-efficacy and actual return to work among long-term sick-listed employees[J]. J Occup Rehabil，2015，25(2):423-431. DOI：10.1007/s10926-014-9552-3.
[16]	NIEUWENHUIJSEN K, NOORDIK E, VAN DIJK F J H，et al. Return to work perceptions and actual return to work in workers with common mental disorders[J]. J Occup Rehabil，2013，23(2):290-299. DOI：10.1007/s10926-012-9389-6.
[17]	BROUWER S, AMICK B C, LEE H，et al. The predictive validity of the Return-To-Work Self-Efficacy Scale for return-to-work outcomes in claimants with musculoskeletal disorders[J]. J Occup Rehabil，2015，25(4):725-732. DOI：10.1007/s10926-015-9580-7.
[18]	SOEKER M S. The development of the model of occupational self efficacy：an occupational therapy practice model to facilitate returning to work after a brain injury[J]. Work，2012，43(3):313-322. DOI：10.3233/WOR-2012-1412.
[19]	SOEKER S. A pilot study on the operationalization of the model of occupational self efficacy：a model for the reintegration of persons with brain injuries to their worker roles[J]. Work，2015，53(3):523-534. DOI：10.3233/WOR-152229.
[20]	MATEEN B A, DOOGAN C, HAYWARD K，et al. The sink or SWIM hypothesis：a roadmap from pathology to work instability[J]. Disabil Rehabil，2018，40(9):1092-1098. DOI：10.1080/09638288.2017.1280695.
[21]	LEENSEN M, GROENEVELD I F, HEIDE I V，et al. Return to work of cancer patients after a multidisciplinary intervention including occupational counselling and physical exercise in cancer patients：a prospective study in the Netherlands[J]. BMJ Open，2017，7(6):e14746. DOI：10.1136/bmjopen-2016-014746.
[22]	LAGERVELD S E, BRENNINKMEIJER V, BLONK R W B，et al. Predictive value of work-related self-efficacy change on RTW for employees with common mental disorders[J]. Occup Environ Med，2017，74(5):381-383. DOI：10.1136/oemed-2016-104039.
[23]	SILVA JUNIOR J S, GRIEP R H, LAGERVELD S E，et al. Brazilian cross-cultural adaptation of "Return-To-Work Self-Efficacy" Questionnaire[J]. Rev Saude Publica，2017，51:8. DOI：10.1590/s1518-8787.2017051006778.
[24]	SILVA-JUNIOR J S, SOUTO E P, FISCHER F M，et al. Validity and test-retest reliability of the Brazilian version of the Return-To-Work Self-Efficacy Questionnaire[J]. Rev Saude Publica，2018，52:65. DOI：10.11606/s1518-8787.2018052000237.
[25]	SHAW W S, HUANG Y. Concerns and expectations about returning to work with low back pain：identifying themes from focus groups and semi-structured interviews[J]. Disabil Rehabil，2005，27(21):1269-1281. DOI：10.1080/09638280500076269.
[26]	BROUWER S, FRANCHE R, HOGG-JOHNSON S，et al. Return-to-work self-efficacy：development and validation of a scale in claimants with musculoskeletal disorders[J]. J Occup Rehabil，2011，21(2):244-258. DOI：10.1007/s10926-010-9262-4.
[27]	RAZMJOU H, EDMONDS C, LIN T，et al. Measurement properties of the Return-To-Work Self-Efficacy Scale in workers with shoulder injuries[J]. Physiother Can，2019，71(1):69-76.
[28]	NOTTINGNES C, FERSUM K V, REME S E，et al. Job-related self-efficacy in musculoskeletal disorders：a questionnaire[J]. Tidsskr Nor Laegeforen，2019，139(11):31429250 . DOI：10.4045/tidsskr.18.0571.
[29]	BLACK O, SIM M R, COLLIE A，et al. A return-to-work self-efficacy scale for workers with psychological or musculoskeletal work-related injuries[J]. Qual Quant，2016，51(1):413-424. DOI：10.1007/s11135-016-0312-7.
[30]	BLACK O, SIM M R, COLLIE A，et al. Differences over time in the prognostic effect of return to work self-efficacy on a sustained return to work[J]. J Occup Rehabil，2019，29(3):660-667. DOI：10.1007/s10926-018-09824-z.
[31]	DE KOCK C, NOBEN C, LAGRO-JANSSEN A，et al. Affecting patients with work-related problems by educational training of their GPs：a cost-effectiveness study[J]. BMC Fam Pract，2019，20(1):38. DOI：10.1186/s12875-019-0924-9.
[32]	SHAW W S, REME S E, LINTON S J，et al. 3rd place，PREMUS best paper competition：development of the Return-To-Work Self-Efficacy（RTWSE-19） Questionnaire：psychometric properties and predictive validity[J]. Scand J Work Environ Health，2011，37(2):109-119. DOI：10.5271/sjweh.3139.
[33]	THOMTÉN J, BOERSMA K, FLINK I，et al. Social anxiety，pain catastrophizing and return-to-work self-efficacy in chronic pain：a cross-sectional study[J]. Scand J Pain，2016，11(1):98-103. DOI：10.1016/j.sjpain.2015.10.005.
[34]	MOMSEN A H, ROSBJERG R, STAPELFELDT C M，et al. Cross-cultural adaptation and validation of the Danish version of the 19-item Return-To-Work Self-Efficacy（RTWSE-19） Questionnaire[J]. Scand J Work Environ Health，2016，42(4):338-345. DOI：10.5271/sjweh.3568.
[35]	CORBIÈRE M, NEGRINI A, DURAND M，et al. Development of the Return-to-Work Obstacles and Self-Efficacy Scale（ROSES） and validation with workers suffering from a common mental disorder or musculoskeletal disorder[J]. J Occup Rehabil，2017，27(3):329-341. DOI：10.1007/s10926-016-9661-2.
[36]	CORBIÈRE M, NEGRINI A, DURAND M，et al. Development of the Return-to-Work Obstacles and Self-Efficacy Scale（ROSES） with workers suffering from a common mental disorder or musculoskeletal disorder R-982 studies and resear[J]. J Occup Rehabil，2017，27(3):329-341. DOI：10.1007/s10926-016-9661-2.
[37]	WENZEL S L. The relationship of psychological resources and social support to job procurement self-efficacy in the disadvantaged[J]. J Appl Soc Psychol，1993，23(18):1470.
[38]	BROWN C, MUELLER C T. Predictors of employment among sheltered homeless women[J]. Community Work Fam，2014，17(2):200-218. DOI：10.1080/13668803.2014.890562.
[39]	DORSTYN D, ROBERTS R, MURPHY G，et al. Piloting an email-based resource package for job seekers with multiple sclerosis[J]. Disabil Rehabil，2017，39(9):867-873. DOI：10.3109/09638288.2016.1161847.
[40]	DORSTYN D, ROBERTS R, MURPHY G，et al. An online resource to promote vocational interests among job-seekers with multiple sclerosis：a randomized controlled trial in Australia[J]. Arch Phys Med Rehabil，2017，99(2):272-280. DOI：10.1016/j.apmr.2017.08.475.
[41]	DORSTYN D, ROBERTS R, MURPHY G，et al. Can targeted job-information for adults with spinal cord dysfunction be effectively delivered online? A pilot study[J]. J Spinal Cord Med，2017，42(1):94-101. DOI：10.1080/10790268.2017.1321821.
[42]	DORSTYN D, ROBERTS R, MURPHY G，et al. Work and SCI：a pilot randomized controlled study of an online resource for job-seekers with spinal cord dysfunction[J]. Spinal Cord，2018，57(3):221-228. DOI：10.1038/s41393-018-0200-1.
[43]	CREED P A, BLOXSOME T D, JOHNSTON K. Self-esteem and self-efficacy outcomes for unemployed individuals attending occupational skills training programs[J]. Community Work Fam，2001，4(3):285-303. DOI：10.1080/01405110120089350.