Health-related Quality of Life Instruments in Infertility Patients: a Systematic Review and Evaluation

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0084

Chinese General Practice ›› 2022, Vol. 25 ›› Issue (28): 3579-3586.DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0084

Special Issue: 全民健康最新文章合辑；全科质控专项研究

• Evidence-based Medicine • Previous Articles

Health-related Quality of Life Instruments in Infertility Patients: a Systematic Review and Evaluation

¹Centre for Health Management and Policy Research, School of Public Health, Cheeloo College of Medicine, Shandong University, Jinan 250012, China
²NHC Key Lab of Health Economics and Policy Research (Shandong University) , Jinan 250012, China
³Center for Health Preference Research, Shandong University, Jinan 250012, China

Received:2022-02-14 Revised:2022-06-12 Published:2022-10-05 Online:2022-07-14
Contact: Shunping LI
About author:
SHI Z, LI S P, WU X Y, et al. Health-related quality of life instruments in infertility patients: a systematic review and evaluation[J]. Chinese General Practice, 2022, 22 (28) : 3579-3586.

国内外不孕不育患者健康相关生命质量量表的系统综述与评价研究

¹250012　山东省济南市，山东大学齐鲁医学院公共卫生学院卫生管理与政策研究中心
²250012　山东省济南市，国家卫生健康委员会卫生经济与政策研究重点实验室（山东大学）
³250012　山东省济南市，山东大学健康偏好研究中心

通讯作者: 李顺平
作者简介:
史钊，李顺平，吴小燕，等.国内外不孕不育患者健康相关生命质量量表的系统综述与评价研究[J].中国全科医学，2022，22（28）：3579-3586.[www.chinagp.net] 作者贡献：史钊、李顺平进行文章的构思与设计，史钊、吴小燕、刘嘉琪、杜慧敏负责文献筛选及质量控制与审校；史钊、吴小燕、刘嘉琪进行数据收集及整理；史钊、李顺平负责结果的分析与解释，撰写论文；史钊、李顺平、吴小燕、刘嘉琪、杜慧敏进行论文的修订；李顺平负责文章的可行性分析，对文章整体负责，监督管理。
基金资助:
山东省自然科学基金面上项目(ZR2021MG010)

Abstract

Abstract:

Background

Health-related quality of life (HRQoL) is a key indicator that is used for evaluating clinical outcomes. Infertility-specific HRQoL instruments have been widely used, but it is uncertain whether these instruments have good measurement properties in clinical application, and there is a lack of quality evaluation for them.

Objective

To perform a systematical review and evaluation of HRQoL instruments in infertility patients, offering a rational reference for the selection of these instruments.

Methods

In October 2020, PubMed, Web of Science, the Cochrane Library, EmBase, CNKI, WanFang Data, CQVIP, and SinoMed databases were searched from inception to October 5, 2020 to identify studies on HRQoL instruments designed for or assess HRQoL for patients with infertility. Two reviewers independently implemented literature screening, data extraction, and methodological quality assessment of the included studies in terms of the process of developing infertility-specific HRQoL instruments and measurement properties of the instruments using the COnsensus-based Standards for the selection of health Measurement INstruments (COSMIN) checklist. Descriptive analysis was used to summarize and analyze the assessment results.

Results

We included 229 studies on 19 HRQoL instruments, including 4 infertility-specific HRQoL instruments〔TLMK (Tübinger Lebensqualit?tsfragebogen für M?nner mit Kinderwunsch) , the Fertility Quality of Life (FertiQoL) , Quality of Life in Infertile Couples Questionnaire (QOLICQ) , Quality of Life in People with Infertility Induced by Liver Qi Stagnation Identified by Chinese Medicine Theory〕, 4 cancer-specific or other disease-specific HRQoL instruments and 11 generic HRQoL instruments. The FertiQoL was the most frequently used in existing studies〔39.1% (91/233) 〕. Regarding the development of PROMs, of the 4 infertility-specific HRQoL instruments, except for the FertiQoL instrument, whose overall development quality was considered "doubtful", the overall development quality of the other three instruments was considered "inadequate". In terms of the content validity, the methodological quality of the studies on FertiQoL and QOLICQ development was rated "very good" and "doubtful", respectively, while that of the study on the TLMK or Quality of Life in People with Infertility Induced by Liver Qi Stagnation Identified by Chinese Medicine Theory scale development was rated "adequate". In terms of the construct validity, except for the study on QOLICQ development, which was of "doubtful" methodological quality, the methodological quality of studies on the other three instruments development was considered "adequate". And the construct validity was rated "indeterminate" for all these 4 instruments. In terms of the internal consistency, the methodological quality of studies on the development of the 4 instruments was rated "very good", and the internal consistency of the 4 instruments was rated "sufficient". Regarding the test-retest reliability, the methodological quality of the study on QOLICQ development was considered "doubtful" and the test-retest reliability of the instrument was rated "indeterminate". The methodological quality of studies on the Quality of Life in People with Infertility Induced by Liver Qi Stagnation Identified by Chinese Medicine Theory scale development was rated "very good" in terms of criterion validity, and the criterion validity of the instrument was rated "sufficient". The methodological quality of the study on TLMK instrument development was rated "very good" in terms of criterion validity, and the criterion validity of this instrument was rated "sufficient". As for responsiveness/sensitivity, the methodological quality of the study on FertiQoL development was rated "very good", and the responsiveness/sensitivity of the instrument was rated "sufficient".

Conclusion

The methodological quality of the study on the development of FertiQoL and the measurement properties of the instrument were much higher. The number of Chinese infertility-specific HRQoL instruments is insufficient and needs more relevant studies.

Key words: Infertility, Health-related quality of life, Instruments, Systematic review, COSMIN

摘要：

背景

健康相关生命质量（HRQoL）是用于评价临床疗效的重要指标。目前，不孕不育患者HRQoL量表得到了广泛应用，但尚不确定这些量表应用于临床时是否具有良好的测量性能，缺乏对量表的质量评价。

目的

系统综述与评价不孕不育患者HRQoL量表，为合理选择健康结果测量工具提供参考。

方法

于2020年10月，计算机检索PubMed、Web of Science、the Cochrane Library、EmBase、中国知网、万方数据知识服务平台、维普中文科技期刊全文数据库和中国生物医学文献数据库，获取国内外公开发表的有关不孕不育患者HRQoL的研究，检索时限均为建库至2020-10-05。由两名研究者独立筛选文献和提取资料后，采用健康测量工具遴选标准（COSMIN）对不孕不育患者HRQoL特异性量表开发研究的方法学质量，以及量表的测量性能进行评价，采用描述分析法对评价结果进行汇总、分析。

结果

共纳入229篇文献，涉及19个不孕不育患者HRQoL量表，其中4个为不孕不育患者HRQoL特异性量表〔TLMK、生育生活质量量表（FertiQoL）、QOLICQ及中医肝郁型不孕症生命质量量表〕，4个为用于测评癌症及其他疾病患者HRQoL的特异性量表，11个为普适性HRQoL量表，FertiQoL量表在现有不孕不育患者HRQoL相关研究中被使用的频次最高〔39.1%（91/233）〕。PROMs开发方面，除FertiQoL量表开发的总体质量为"有问题的"外，其余3个量表开发的总体质量均为"不合格"。内容效度方面，FertiQoL、QOLICQ量表开发研究的方法学质量分别为"非常好""有问题的"，TLMK、中医肝郁型不孕症生命质量量表开发研究的方法学质量均为"合格"。结构效度方面，除QOLICQ量表开发研究方法学质量为"有问题的"外，其余3个量表开发研究的方法学质量为"合格"；4个量表的结构效度均为"不确定"。内部一致性方面，4个量表开发研究的方法学质量均为"非常好"，4个量表的内部一致性均为"足够"。重测信度方面，QOLICQ量表开发研究的方法学质量为"有问题的"，量表的重测信度为"不确定"。效标效度方面，中医肝郁型不孕症生命质量量表开发研究的方法学质量为"非常好"，量表的效标效度为"足够"。建构效度方面，TLMK量表开发研究的方法学质量为"非常好"，量表的建构效度为"足够"。反应度/灵敏度方面，FertiQoL量表开发研究的方法学质量为"非常好"，量表的反应度/灵敏度为"足够"。

结论

现存的不孕不育患者HRQoL特异性量表中，FertiQoL量表开发研究的方法学质量及量表的测量性能相对较高。中国不孕不育患者HRQoL特异性量表研究数量相对不足，未来应开展更多的研究。

Zhao SHI,Shunping LI,Xiaoyan WU, et al. Health-related Quality of Life Instruments in Infertility Patients: a Systematic Review and Evaluation[J]. Chinese General Practice, 2022, 25(28): 3579-3586. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0084.
史钊,李顺平,吴小燕等. 国内外不孕不育患者健康相关生命质量量表的系统综述与评价研究[J]. 中国全科医学, 2022, 25(28): 3579-3586. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2022.0084.

Figures/Tables 7

References 53

[1]	ZEGERS-HOCHSCHILD F, ADAMSON G D, DYER S, et al. The international glossary on infertility and fertility care，2017[J]. Hum Reprod，2017，32（9）：1786-1801.
[2]	GURUNATH S, PANDIAN Z, ANDERSON R A, et al. Defining infertility：a systematic review of prevalence studies[J]. Hum Reprod Update，2011，17（5）：575-588. DOI：10.1093/humupd/dmr015.
[3]	QIAO J, WANG Y, LI X, et al. A Lancet Commission on 70 years of women's reproductive，maternal，newborn，child，and adolescent health in China[J]. Lancet，2021，397（10293）：2497-2536. DOI：10.1016/S0140-6736(20)32708-2.
[4]	ZHOU Z, ZHENG D, WU H, et al. Epidemiology of infertility in China：a population-based study[J]. BJOG，2018，125（4）：432-441. DOI：10.1111/1471-0528.14966.
[5]	新京报. 我国不孕不育率达12%~15%[N]. 新京报，2018-10-30（D03）.
[6]	U.S. Food and Drug Administration（FDA）. Guidance for industry patient-reported outcome measures：use in medical product development to support labeling claims[EB/OL]. [2022-05-30].
[7]	周星宇，冯淑娴，李雪兰，等. 40岁以上妇女行体外受精-胚胎移植治疗的结局分析[J]. 南方医科大学学报，2016，36（12）：1632-1637. DOI：10.3969/j.issn.1673-4254.2016.12.08.
[8]	季静娟，刘雨生，骆丽华，等. 两种促卵泡生长激素三种使用方法在体外受精-胚胎移植中疗效比较和经济学分析[J]. 生殖医学杂志，2012，21（4）：329-333.
[9]	CHAMBERS G M, SULLIVAN E A, ISHIHARA O, et al. The economic impact of assisted reproductive technology：a review of selected developed countries[J]. Fertil Steril，2009，91（6）：2281-2294.
[10]	NI Y, TONG C, HUANG L, et al. The analysis of fertility quality of life and the influencing factors of patients with repeated implantation failure[J]. Health Qual Life Out，2021，19（1）：32. DOI：10.1186/s12955-021-01666-3.
[11]	单伟超，杨娜，单伟颖. 不孕症相关量表的研究现状[J]. 中国计划生育学杂志，2015，23（8）：573-576.
[12]	杨娜，李青，单伟颖. 不孕症专用量表的研究现状[J]. 中国实用护理杂志，2015，31（2）：150-153.
[13]	CHACHAMOVICH J R, CHACHAMOVICH E, EZER H, et al. Investigating quality of life and health-related quality of life in infertility：a systematic review[J]. J Psychosom Obst Gyn，2010，31（2）：101. DOI：10.3109/0167482X.2010.481337.
[14]	MOUSAVI S A, MASOUMI S Z, KERAMAT A, et al. Assessment of questionnaires measuring quality of life in infertile couples：a systematic review[J]. J Reprod Infertil，2013，14（3）：110-119.
[15]	LUK B H, LOKE A Y. The impact of infertility on the psychological well-being，marital relationships，sexual relationships，and quality of life of couples：a systematic review[J]. J Sex Marital Ther，2015，41（6）：610-625.
[16]	KITCHEN H, ALDHOUSE N, TRIGG A, et al. A review of patient-reported outcome measures to assess female infertility-related quality of life[J]. Health Qual Life Out，2017，15（1）：86. DOI：10.1186/s12955-017-0666-0.
[17]	HUBENS K, ARONS A, KROL M. Measurement and evaluation of quality of life and well-being in individuals having or having had fertility problems：a systematic review[J]. Eur J Contracept Reprod Health Care，2018，23（6）：441-450.
[18]	PRINSEN C, MOKKINK L B, BOUTER L M, et al. COSMIN guideline for systematic reviews of patient-reported outcome measures[J]. Qual Life Res，2018，27（5）：1147-1157.
[19]	COSMIN. Guideline for systematic reviews of outcome measurement instruments[EB/OL]. [2022-05-30].
[20]	SCHANZ S, BAECKERT-SIFEDDINE I T, BRAEUNLICH C, et al. A new quality-of-life measure for men experiencing involuntary childlessness[J]. Hum Reprod，2005，20（10）：2858-2865.
[21]	BOIVIN J, TAKEFMAN J, BRAVERMAN A. The Fertility Quality of Life（FertiQoL）tool：development and general psychometric properties[J]. Hum Reprod，2011，26（8）：2084-2091.
[22]	BOIVIN J, TAKEFMAN J, BRAVERMAN A. The Fertility Quality of Life（FertiQoL）tool：development and general psychometric properties[J]. Fertil Steril，2011，96（2）：409-479.
[23]	FARIDEH Y, SHAMANEH M, HAMID A M. Developing and measuring psychometric properties of "Quality of Life Questionnaire in Infertile Couples"[J]. Int J Orofacial Myology，2013，30：39-52.
[24]	王英. 中医肝郁型不孕症生命质量量表的研制[D]. 北京：北京中医药大学，2017.
[25]	AARONSON N K, AHMEDZAI S A, BERGMAN B, et al. The European Organization for Research and Treatment of Cancer QLQ-C30：a quality-of-life instrument for use in international clinical trials in oncology[J]. J Natl Cancer Inst，1993，85（5）：365-376. DOI：10.1093/jnci/85.5.365.
[26]	CRONIN L, GUYATT G, GRIFFITH L, et al. Development of a health-related quality-of-life questionnaire（PCOSQ）for women with polycystic ovary syndrome（PCOS）[J]. J Clin Endocrinol Metab，1998，83（6）：1976-1987. DOI：10.1210/jc.83.6.1976.
[27]	JONES G, KENNEDY S, BARNARD A, et al. Development of an endometriosis quality-of-life instrument：the Endometriosis Health Profile-30[J]. Obstet Gynecol，2001，98（2）：258-264.
[28]	BARNARD L, FERRIDAY D, GUENTHER N, et al. Quality of life and psychological well being in polycystic ovary syndrome[J]. Hum Reprod，2007，22（8）：2279-2286.
[29]	HUNT S M, MCKENNA S P, MCEWEN J, et al. The Nottingham Health Profile：subjective health status and medical consultations[J]. Soc Sci Med A，1981，15（3 Pt 1）：221-229.
[30]	FERRANS C E, POWERS M J. Quality of Life Index：development and psychometric properties[J]. Adv Nurs Sci，1985，8（1）：15-24. DOI：10.1097/00012272-198510000-00005.
[31]	WARE J E, SHERBOURNE C D. The MOS 36-Item Short-Form Health Survey（SF-36）. Conceptual framework and item selection[J]. Med Care，1992，30（6）：473-483.
[32]	The WHOQOL Group. The development of the WHO Quality of Life （the WHOQOL）assessment instrument[M]. Berlin：Springer-Verlag，1994：1-57.
[33]	MICHAEL B F. Quality of Life Inventory（QOLI）[M]. Minneapolis：National Computer Systems，1994.
[34]	WARE J E, KOSINSKI M, KELLER S D. A 12-Item Short-Form Health Survey：construction of scales and preliminary tests of reliability and validity[J]. Med Care，1996，34（3）：220-233.
[35]	HICKEY A M, BURY G, O'BOYLE C A, et al. A new short form individual quality of life measure（SEIQoL-DW）：application in a cohort of individuals with HIV/AIDS[J]. BMJ，1996，313（7048）：29-33. DOI：10.1136/bmj.313.7048.29.
[36]	KAPLAN R M, SIEBER W J, GANIATS T G. The quality of well-being scale：comparison of the interviewer-administered version with a self-administered questionnaire[J]. Psychology & Health，1997，12（6）：783-791. DOI：10.1080/08870449708406739.
[37]	The WHOQOL Group. Development of the World Health Organization WHOQOL-BREF quality of life assessment[J]. Psychol Med，1998，28（3）：551-558. DOI：10.1017/S0033291798006667.
[38]	李凌江，杨德森. 生活质量综合评定问卷（GQOLL-74）心理卫生评定量表手册（增订版）[M]. 北京：中国心理卫生杂志社，1999.
[39]	刘凤斌，赵利，郎建英，等. 中华生存质量量表的研制[J].中国组织工程研究与临床康复，2007，11（52）：10492-10495，10515. DOI：10.3321/j.issn/1673-8225.2007.52.027.
[40]	杨晓萍. 生育生活质量特异性量表的应用及信效度分析[D]. 广州：南方医科大学，2016.
[41]	GAO M, SHI W, LI N, et al. The Fertility Quality of Life （FertiQoL） in Chinese infertile women：the first validation study of mainland China FertiQoL[J]. J Sex Med，2017，141（1）：s4. DOI：10.1016/j.jsxm.2016.11.012.
[42]	高明，王永博，高转，等. 中文版FertiQoL量表信效度检验及其适用性研究[J]. 中国继续医学教育，2019，11（10）：102-104. DOI：10.3969/j.issn.1674-9308.2019.10.044.
[43]	AKKER O. Coping，quality of life and psychological symptoms in three groups of sub-fertile women[J]. Patient Educ Couns，2005，57（2）：183-189. DOI：10.1016/j.pec.2004.05.012.
[44]	WIEBE S, GUYATT G, WEAVER B, et al. Comparative responsiveness of generic and specific quality-of-life instruments[J]. J Clin Epidemiol，2003，56（1）：52-60. DOI：10.1016/S0895-4356(02)00537-1.
[45]	PATRICK D L, DEYO R A. Generic and disease-specific measures in assessing health status and quality of life[J]. Med Care，1989，27（s3）：217-232.
[46]	PATRICK D L, BURKE L B, GWALTNEY C J, et al. Content validity：establishing and reporting the evidence in newly developed patient-reported outcomes（PRO）instruments for medical product evaluation. ISPOR PRO good research practices task force report：part 1——eliciting concepts for a new PRO instrument[J]. Value Health，2011，14（8）：967-977. DOI：10.1016/j.jval.2011.06.014.
[47]	LASCH K E, MARQUIS P, VIGNEUX M, et al. PRO development：rigorous qualitative research as the crucial foundation[J]. Qual Life Res，2010，19（8）：1087-1096.
[48]	PEASGOOD T, MUKURIA C, CARLTON J, et al. What is the best approach to adopt for identifying the domains for a new measure of health，social care and carer-related quality of life to measure quality-adjusted life years? Application to the development of the EQ-HWB[J]. Eur J Health Econ，2021，22（7）：1067-1081. DOI：10.1007/s10198-021-01306-z.
[49]	BRAZIER J, TSUCHIYA A. Improving cross-sector comparisons：going beyond the health-related QALY[J]. Appl Health Econ Health Policy，2015，13（6）：557-565.
[50]	AL-JANABI H, FLYNN T N, COAST J. Development of a self-report measure of capability wellbeing for adults：the ICECAP-A[J]. Qual Life Res，2012，21（1）：167-176.
[51]	DIMA A L. Scale validation in applied health research：tutorial for a 6-step R-based psychometrics protocol[J]. Health Psychol Behav Med，2018，6（1）：136-161. DOI：10.1080/21642850.2018.1472602.
[52]	林岳卿，张伟涛，方积乾. 项目反应理论在医学量表条目筛选中的应用[J]. 中国医药导报，2014，11（5）：155-158.
[53]	ALHAZZANI W, GUYATT G. An overview of the GRADE approach and a peek at the future[J]. Med J Aust，2018，209（7）：291-292. DOI：10.5694/mja18.00012.

研制者（第一作者）		量表（全）简称	研制时间（年）	适用对象	研制国家/地区（组织）	量表维度	量表条目数（条）	有无中文版
不孕不育患者HRQoL特异性量表
	SCHANZ等^[20]	TLMK	2005	男性不育患者	德国	4个维度^a：对孩子的渴望（desire for a child）、两性关系（sexual relationship）、性别认同（gender identity）、心理幸福感（psychological well-being）	35	无
	BOIVIN等^[21,22]	FertiQoL	2011	不孕不育夫妇	欧洲人类生殖和胚胎学会/美国生殖医学协会	6个维度：情感、认知/躯体、伴侣关系、社会关系、环境、耐受性	36	有
	FARIDEH等^[23]	QOLICQ	2013	不孕不育夫妇	伊朗	7个维度^a：身体（physical）、心理（psychological）、精神和宗教信仰（spiritual and religious beliefs）、经济（economic）、性生活（sexual）、情感（emotional）和社会（social）	72	无
	王英^[24]	中医肝郁型不孕症生命质量量表	2017	女性不孕患者	中国	4个维度：症状体征、情志状态、社会功能状态、满意度	29	有
其他疾病患者HRQoL特异性量表
	AARONSON等^[25]	EORTC QLQ-C30	1993	癌症患者	欧洲癌症研究治疗组织	5个维度：躯体功能、认知功能、情绪功能、角色功能、社会功能	30	有
	CRONIN等^[26]	PCOSQ	1998	多囊卵巢综合征患者	美国	5个维度：情绪障碍、多毛症、肥胖、不孕、月经失调	26	有
	JONES等^[27]	EHP-30	2001	子宫内膜异位症患者	英国	第1部分包括5个维度：疼痛、控制和无力感、情绪健康、社会支持和自我形象。第2部分包括6个维度：雇佣工作、与孩子之间的关系、性生活、对医疗职业的感受、治疗情况和不孕	53（30+23）	有
	BARNARD等^[28]	MPCOSQ	2007	多囊卵巢综合征患者	加拿大	6个维度：情绪障碍、多毛症、肥胖、痤疮、不孕、月经失调（也可分为月经症状及月经的可预见性）	30	有
普适性HRQoL量表
	HUNT等^[29]	NHP	1981	一般人群	英国	第1部分健康问卷包括6个维度：躯体活动、精力、疼痛、睡眠、社会关系、情感反应。第2部分个人生活包括7个方面：工作、照料家庭、社会生活、家庭生活、性生活、爱好与兴趣、度假	45	有
	FERRANS等^[30]	QLI	1985	一般人群或特定疾病人群	美国	4个维度^a：健康和身体功能（health and functioning）、社会经济（socio-economic）、心理/精神（psychological/spiritual）、家庭（family）^[43]	32	无
	WARE等^[31]	SF-36	1992	一般人群	美国	8个维度：生理机能、生理职能、躯体疼痛、一般健康状况、精力、社会功能、情感职能、精神健康	36	有
	The WHOQOL Group^[32]	WHOQOL-100	1994	一般人群	WHO	6个领域：生理、心理、独立性、社会关系、环境、精神/宗教信仰	100	有
	MICHAEL^[33]	QOLI	1994	一般人群	美国	16个维度^a：健康（health）、自尊（self-esteem）、目标和价值观（goals and values）、经济（money）、工作（work）、娱乐（play）、学习（learning）、创造力（creativity）、帮助（helping）、爱（love）、朋友（friends）、孩子（children）、亲戚（relatives）、家庭（home）、邻里（neighbourhood）、社区（community）	32	无
	WARE等^[34]	SF-12	1996	一般人群	美国	8个维度：生理功能、身体角色限制、情感角色限制、心理健康、身体疼痛、总体健康、活力、社会功能	12	有
	HICKEY等^[35]	SEIQoL-DW	1996	一般人群	爱尔兰	NR	NR	无
	KAPLAN等^[36]	QWB-SA	1997	一般人群	美国	4个部分：移动、生理活动、社会活动和58个症状／复合健康问题	61	有
	The WHOQOL Group^[37]	WHOQOL-BREF	1998	一般人群	WHO	4个领域：生理、心理、社会关系、环境	26	有
	李凌江等^[38]	GQOLI-74	1999	一般人群	中国	4个维度：躯体功能、心理功能、社会功能、物质生活状态	74	有
	刘凤斌等^[39]	ChQOL	2007	一般人群	中国	3个领域：形（身体机能）、神（意识思维）、情志（七情）	50	有

研制者（第一作者）		量表（全）简称	研制时间（年）	适用对象	研制国家/地区（组织）	量表维度	量表条目数（条）	有无中文版
不孕不育患者HRQoL特异性量表
	SCHANZ等^[20]	TLMK	2005	男性不育患者	德国	4个维度^a：对孩子的渴望（desire for a child）、两性关系（sexual relationship）、性别认同（gender identity）、心理幸福感（psychological well-being）	35	无
	BOIVIN等^[21,22]	FertiQoL	2011	不孕不育夫妇	欧洲人类生殖和胚胎学会/美国生殖医学协会	6个维度：情感、认知/躯体、伴侣关系、社会关系、环境、耐受性	36	有
	FARIDEH等^[23]	QOLICQ	2013	不孕不育夫妇	伊朗	7个维度^a：身体（physical）、心理（psychological）、精神和宗教信仰（spiritual and religious beliefs）、经济（economic）、性生活（sexual）、情感（emotional）和社会（social）	72	无
	王英^[24]	中医肝郁型不孕症生命质量量表	2017	女性不孕患者	中国	4个维度：症状体征、情志状态、社会功能状态、满意度	29	有
其他疾病患者HRQoL特异性量表
	AARONSON等^[25]	EORTC QLQ-C30	1993	癌症患者	欧洲癌症研究治疗组织	5个维度：躯体功能、认知功能、情绪功能、角色功能、社会功能	30	有
	CRONIN等^[26]	PCOSQ	1998	多囊卵巢综合征患者	美国	5个维度：情绪障碍、多毛症、肥胖、不孕、月经失调	26	有
	JONES等^[27]	EHP-30	2001	子宫内膜异位症患者	英国	第1部分包括5个维度：疼痛、控制和无力感、情绪健康、社会支持和自我形象。第2部分包括6个维度：雇佣工作、与孩子之间的关系、性生活、对医疗职业的感受、治疗情况和不孕	53（30+23）	有
	BARNARD等^[28]	MPCOSQ	2007	多囊卵巢综合征患者	加拿大	6个维度：情绪障碍、多毛症、肥胖、痤疮、不孕、月经失调（也可分为月经症状及月经的可预见性）	30	有
普适性HRQoL量表
	HUNT等^[29]	NHP	1981	一般人群	英国	第1部分健康问卷包括6个维度：躯体活动、精力、疼痛、睡眠、社会关系、情感反应。第2部分个人生活包括7个方面：工作、照料家庭、社会生活、家庭生活、性生活、爱好与兴趣、度假	45	有
	FERRANS等^[30]	QLI	1985	一般人群或特定疾病人群	美国	4个维度^a：健康和身体功能（health and functioning）、社会经济（socio-economic）、心理/精神（psychological/spiritual）、家庭（family）^[43]	32	无
	WARE等^[31]	SF-36	1992	一般人群	美国	8个维度：生理机能、生理职能、躯体疼痛、一般健康状况、精力、社会功能、情感职能、精神健康	36	有
	The WHOQOL Group^[32]	WHOQOL-100	1994	一般人群	WHO	6个领域：生理、心理、独立性、社会关系、环境、精神/宗教信仰	100	有
	MICHAEL^[33]	QOLI	1994	一般人群	美国	16个维度^a：健康（health）、自尊（self-esteem）、目标和价值观（goals and values）、经济（money）、工作（work）、娱乐（play）、学习（learning）、创造力（creativity）、帮助（helping）、爱（love）、朋友（friends）、孩子（children）、亲戚（relatives）、家庭（home）、邻里（neighbourhood）、社区（community）	32	无
	WARE等^[34]	SF-12	1996	一般人群	美国	8个维度：生理功能、身体角色限制、情感角色限制、心理健康、身体疼痛、总体健康、活力、社会功能	12	有
	HICKEY等^[35]	SEIQoL-DW	1996	一般人群	爱尔兰	NR	NR	无
	KAPLAN等^[36]	QWB-SA	1997	一般人群	美国	4个部分：移动、生理活动、社会活动和58个症状／复合健康问题	61	有
	The WHOQOL Group^[37]	WHOQOL-BREF	1998	一般人群	WHO	4个领域：生理、心理、社会关系、环境	26	有
	李凌江等^[38]	GQOLI-74	1999	一般人群	中国	4个维度：躯体功能、心理功能、社会功能、物质生活状态	74	有
	刘凤斌等^[39]	ChQOL	2007	一般人群	中国	3个领域：形（身体机能）、神（意识思维）、情志（七情）	50	有

项目		TLMK^[20]	FertiQoL^[21,22]	QOLICQ^[23]	中医肝郁型不孕症生命质量量表^[24]
条目生成
	患者访谈/调查	√	√	√	-
	专家意见	√	√	-	√
	系统综述	√	√	√	√
	基于其他量表	√	√	-	√
	研究者经验	-	-	-	-
条目筛选
	出现频率	-	-	√	√
	条目冗余	√	√	-	-
	专家意见	-	√	√	√
	缺失数据	-	-	-	-
	因子分析	√	√	√	√

项目		TLMK^[20]	FertiQoL^[21,22]	QOLICQ^[23]	中医肝郁型不孕症生命质量量表^[24]
条目生成
	患者访谈/调查	√	√	√	-
	专家意见	√	√	-	√
	系统综述	√	√	√	√
	基于其他量表	√	√	-	√
	研究者经验	-	-	-	-
条目筛选
	出现频率	-	-	√	√
	条目冗余	√	√	-	-
	专家意见	-	√	√	√
	缺失数据	-	-	-	-
	因子分析	√	√	√	√

量表	结构效度	内部一致性	重测信度	效标效度	聚合效度/区分效度	反应度/灵敏度
TLMK^[20]	?^a	+	0	0	+	0
FertiQoL^[21,22]	?^a	+	0	0	0	+
QOLICQ^[23]	?^a	+	?^b	0	0	0
中医肝郁型不孕症生命质量量表^[24]	?^a	+	0	+	0	0

Health-related Quality of Life Instruments in Infertility Patients: a Systematic Review and Evaluation

国内外不孕不育患者健康相关生命质量量表的系统综述与评价研究

RichHTML

PDF

Knowledge

Abstract

Cite this article

share this article

Figures/Tables 7

References 53

Related Articles 15

Recommended Articles

Metrics

Comments

量表（全）简称	HRQoL量表设计					认知访谈研究						HRQoL量表开发质量总体评价
量表（全）简称	清晰的测量结构^a	结构的来源清晰^a	清晰地描述所开发量表的目标人群^a	清晰地描述使用背景^a	量表开发在能够代表目标人群的样本中实施^a	概念引出	量表设计总体评价	总体设计要求：对能够代表目标人群的样本进行认知访谈	可理解性	全面性	认知访谈研究总体评价	HRQoL量表开发质量总体评价
TLMK^[20]	不合格	-	非常好	非常好	非常好	有问题的	不合格	非常好	不合格	有问题的	不合格	不合格
FertiQoL^[21,22]	非常好	非常好	非常好	非常好	非常好	有问题的	有问题的	非常好	有问题的	有问题的	有问题的	有问题的
QOLICQ^[23]	非常好	有问题的	非常好	非常好	非常好	有问题的	有问题的	合格	不合格	有问题的	不合格	不合格
中医肝郁型不孕症生命质量量表^[24]	非常好	有问题的	非常好	非常好	非常好	有问题的	有问题的	-	-	-	-	不合格

量表（全）简称	内容效度					结构效度	内部一致性	重测信度	效标效度	建构效度		反应度/灵敏度
量表（全）简称	相关性（询问患者）	全面性（询问患者）	可理解性（询问患者）	相关性（询问专家）	全面性（询问专家）	结构效度	内部一致性	重测信度	效标效度	聚合效度	区分效度	反应度/灵敏度
TLMK^[20]	合格	合格	合格	-	-	合格	非常好	-	-	非常好	非常好	-
FertiQoL^[21,22]	非常好	非常好	非常好	非常好	非常好	合格	非常好	-	-	-	-	非常好
QOLICQ^[23]	有问题的	有问题的	有问题的	有问题的	有问题的	有问题的	非常好	有问题的	-	-	-	-
中医肝郁型不孕症生命质量量表^[24]	-	-	-	合格	合格	合格	非常好	-	非常好	-	-	-

[1]	TIAN Chen, LIU Jianing, TIAN Jinhui, GE Long. Living Systematic Reviews: Methods and Processes for Development [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(30): 3853-3860.
[2]	WEN Yongxia, SUN Hai, CHEN Xiaoju, CAI Wanjing, LI Shuni, GUO Honghua. A Systematic Review of the Assessment Tools for Maternal Psychological Birth Trauma [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(20): 2555-2561.
[3]	LONG Chunxiao, LI Chenglu, FAN Yangdong, SHI Lei. Quantitative Analysis of Chronic Disease Prevention and Treatment Policy Texts in China: Three-dimensional Framework Based on Policy Tools, Policy Evolution and Policy Subjects [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(20): 2457-2463.
[4]	WANG Xiaoyu, FENG Zhenzhen, WANG Jun, GUO Xiaochuan, LI Jiansheng. Risk Factors for Acute Kidney Injury in Acute Respiratory Distress Syndrome: a Systematic Review [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(12): 1527-1537.
[5]	SUN Qing, WU Yuxiao, CUI Limin. The Prevalence of Osteosarcopenia in Chinese Patients with Type 2 Diabetes Mellitus: a Meta-analysis [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(12): 1520-1526.
[6]	LIU Feiran, CHEN Minghuang, ZHAO Shuaihong, BAI Wenpei. Application of Random Forest Algorithm in Pregnancy Prediction after Fallopian Tube Recanalization [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(11): 1361-1366.
[7]	HUANG Jing, MIAO Yiting, HE Xuemei, JIANG Dongyang, LIANG Ying. The Job Satisfaction of General Practitioners in China and Its Influencing Factors: a Systematic Review [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(10): 1220-1227.
[8]	LI Ruitong, YUE Yuchuan, GU Xujie, XIONG Lingling. Risk Prediction Models for Refractory Mycoplasma Pneumoniae Pneumonia in Children: a Systematic Review [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(09): 1105-1114.
[9]	FAN Jianing, CHEN Jieting, WANG Ziqi, FAN Jinhe, JING Mingxia. Analysis of the Development Trajectory of Health-related Quality of Life in Middle-aged and Elderly Patients with Cardiometabolic Diseases and the Influencing Factors [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(08): 923-932.
[10]	QI Mingrui, WANG Wenjuan, TIAN Limin. Health-related Quality of Life of Elderly Hypertensive Population in Northwest China [J]. Chinese General Practice, 2025, 28(02): 199-207.
[11]	GUO Jia, CAO Chunmei, LIU Guochun, ZHENG Man, ZHU Ruihan, LONG Wei. Effects of Different Exercise Types on Sleep in Insomnia Patients: a Network Meta-analysis [J]. Chinese General Practice, 2024, 27(35): 4376-4387.
[12]	LI Miaomiao, WU Xue, JING Chengyang, ZHANG Le, ZHAO Hui, LIAO Xing. The Application of Rapid Review in the Field of Medical Research: a Bibliometric Analysis [J]. Chinese General Practice, 2024, 27(33): 4215-4224.
[13]	FENG Tianxiao, WANG Xu, BU Hanmei, QIN Xiaokuan, XIAO Xiangyu, WEI Xu, ZHU Liguo. Study on the Evidence Map of Manual Therapy of Clinical Advantageous Diseases in Traditional Chinese Orthopedics [J]. Chinese General Practice, 2024, 27(32): 4021-4028.
[14]	GAO Yixuan, WANG Xiyou, CHEN Qianji, YANG Xiaoming, GUO Junming, ZI Yilu, WENG Zhiwen, MA Jingyi, ZHANG Naiwen, LIU Eryang, SHAO Hui, SUN Yanan, YU Changhe. Roland-Morris Disability Questionnaire Measurement Performance Evidence in Chinese Patients with Low Back Pain: a Systematic Review Based on COSMIN Guidelines [J]. Chinese General Practice, 2024, 27(29): 3672-3678.
[15]	ZHANG Yasi, ZHANG Jing, XU Chen, SUN Yujing, BAI Yinjie. Psychological Resilience Scale for Cancer Patients: a Systematic Review Based on COSMIN Guidelines [J]. Chinese General Practice, 2024, 27(29): 3664-3671.