Recent Advances in Home Care Assessment Tools for Stroke Patients

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.107

Abstract

Abstract: Recent studies about home care，a link in continuous care，are increasing in stroke patients as an important type of intermediate care.Community-based home care for stroke patients is developing，focusing on home care assessment systems，patient discharge preparation services，and the development and application of family functions，and so on.However，there are relatively few studies on assessment tools for home care.We introduced the reasons for assessing home care for stroke patients，appropriate assessment time，and specific available assessment tools，aiming to provide the community nurse with a simple and effective tool with high accuracy and specificity for assessing home care for stroke patients to promote the effectiveness of home care，and to offer a theoretical basis for the development of appropriate home care assessment tools.

Key words: Stroke, Home-care, Assessment tool, Nursing assessment, Review

摘要： 山西省重点研发计划（201703D421028）
近年来，家庭作为脑卒中患者连续性照护的重要中间层级，相关研究逐渐增多，以社区为基础的脑卒中家庭护理不断发展，目前集中于居家评估系统、患者出院准备服务、家庭功能的开发和应用等研究。然而，关于家庭护理的评估工具研究相对较少。因此，本研究就脑卒中患者家庭护理评估背景、评估时机、特异性评估工具进行介绍，旨在为社区护士提供准确度高、特异性强、简单有效的脑卒中患者家庭护理评估工具，促进脑卒中患者家庭护理的有效性，同时为编制合适的家庭护理评估工具提供理论依据。

关键词: 卒中, 家庭护理, 评估工具, 护理评估, 综述

HE Xingyue,HAO Jiaqi,YANG Hui, et al. Recent Advances in Home Care Assessment Tools for Stroke Patients　[J]. Chinese General Practice, 2021, 24(12): 1564-1569. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.107.
何兴月,郝佳琪,杨辉等. 脑卒中患者家庭护理评估工具的研究进展[J]. 中国全科医学, 2021, 24(12): 1564-1569. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.107.

References

［1］FITZMAURICE C，GLOBAL BURDEN OF DISEASE CANCER COLLABORATION.Global，regional，and national cancer incidence，mortality，years of life lost，years lived with disability，and disability-adjusted life-years for 29 cancer groups，2006 to 2016：a systematic analysis for the Global Burden of Disease study［J］．J Clin Oncol，2018，36（15 suppl）：1568．DOI：10.1200/jco.2018.36.15_suppl.1568.
［2］LI Z X，JIANG Y，LI H，et al．China's response to the rising stroke burden［J］．BMJ，2019，364：1879．DOI：https：//doi.org/10.1136/bmj.1879.
［3］CREASY K R，LUTZ B J，YOUNG M E，et al．Clinical implications of family-centered care in stroke rehabilitation［J］．Rehabilitation Nurs，2015，40（6）：349-359．DOI：10.1002/rnj.188.
［4］陈颖，裴慧丽，林蓓蕾，等．英国脑卒中连续康复护理机制对我国的启示［J］．中国实用护理杂志，2013，29（4）：9-11．DOI：10.3760/cma.j.issn.1672-7088.2013.04.004.
［5］?STERGAARD B，WAGNER L.The development of family nursing in Denmark：current status and future perspectives［J］．J Fam Nurs，2014，20（4）：487-500．DOI：10.1177/1074840714557780.
［6］MONTORO-GURICH C，GARCIA-VIVAR C.The family in Europe：structure，intergenerational solidarity，and new challenges to family health［J］．J Fam Nurs，2019，25（2）：170-189．DOI：10.1177/1074840719841404.
［7］CHEN L.Effectiveness of a Patient-Centered Self-Management Empowerment Intervention during Transition Care on Stroke Survivors ［D］．Hong Kong：The Chinese University of Hong Kong，2017.
［8］SUANET B，VAU GROENOU M B，VAN TILBURG T.Informal and formal home-care use among older adults in Europe：Can cross-national differences be explained by societal context and composition?［J］．Ageing & Society，2012，32（3）：491-515．DOI：10.1017/S0144686X11000390.
［9］LO A T，GRUNEIR A，BRONSKILL S E，et al．Sex differences in home care performance：a population-based study［J］．Women's Heal Issues，2015，25（3）：232-238．DOI：10.1016/j.whi.2015.01.004.
［10］LEEGAARD M，UTNE I，HALVORSRUD L，et al．A review of self-rated generic quality of life instruments used among older patients receiving home care nursing［J］．Health Soc Care Community，2018，26（3）：e321-328．DOI：10.1111/hsc.12447.
［11］孟茜，乔雨晨，刘媛，等．脑卒中居家护理评估的研究进展［J］．现代临床护理，2016，15（4）：55-60．DOI：10.3969/j.issn.1671-8283.2016.04.015.
MENG Q，QIAO Y C，LIU Y，et al．Assessment of home nursing of stroke patients［J］．Modern Clinical Nursing，2016，15（4）：55-60．DOI：10.3969/j.issn.1671-8283.2016.04.015.
［12］MILLER K K，LIN S H，NEVILLE M.From hospital to home to participation：a position paper on transition planning poststroke［J］．Arch Phys Med Rehabilitation，2019，100（6）：1162-1175．DOI：10.1016/j.apmr.2018.10.017.
［13］陈倩，李令岭，陈茉弦，等．脑卒中患者出院前家访及居家环境评估的研究进展［J］．中国康复医学杂志，2019，34（10）：1245-1248．DOI：10.3969/j.issn.1001-1242.2019.10.022.
CHEN Q，LI L L，CHEN M X，et al．Research progress on home visits and home environment assessment of stroke patients before discharge ［J］．Chinese Journal of Rehabilitation Medicine，2019，34（10）：1245-1248．DOI：10.3969/j.issn.1001-1242.2019.10.022.
［14］王冰花，汪晖，王成爽.出院准备服务评估工具的研究进展［J］．护士进修杂志，2020，35（4）：330-333．DOI：10.16821/j.cnki.hsjx.2020.04.009.
WANG B H，WANG H，WANG C S.Research progress of discharge preparation service evaluation Tool ［J］．Journal of Nurses Training，2020，35（4）：330-333．DOI：10.16821/j.cnki.hsjx.2020.04.009.
［15］ZHANG J，LEE D T F.Meaning in stroke family caregiving in China：a phenomenological study［J］．J Fam Nurs，2019，25（2）：260-286．DOI：10.1177/1074840719841359.
［16］MORRIS S，RAMSAY A I G，BOADEN R J，et al．Impact and sustainability of centralising acute stroke services in English metropolitan areas：retrospective analysis of hospital episode statistics and stroke national audit data［J］．BMJ，2019，364：l1．DOI：10.1136/bmj.l1.
［17］MICHELLE C，BARBARA J L，THERESA H，et al．Development of an instrument to assess stroke caregivers' readiness for the transition home ［J］．Rehabilitation Nursing，2020，45（5）：287-298．DOI：10.1097/rnj.0000000000000204.
［18］CAMERON J I，NAGLIE G，GREEN T L，et al．A feasibility and pilot randomized controlled trial of the "Timing it Right Stroke Family Support Program"［J］．Clin Rehabil，2015，29（11）：1129-1140．DOI：10.1177/0269215514564897.
［19］MOUNTAIN A，LINDSAY M P，TEASELL R，et al．Canadian stroke best practice recommendations：rehabilitation，recovery，and community participation following stroke.Part two：transitions and community participation following stroke ［J］．In J Stroke，2020，15（7）：789-806．DOI：10.1177/1747493019897847.
［20］SINGAPORE M O H.Guidelines for Home Care ［M/OL］．［2015-04-01］（2020-06-26）．https：//www.researchgate.net/institution/Ministry_of_Health_Singapore.
［21］LUTZ B J，YOUNG M E，CREASY K R，et al．Improving stroke caregiver readiness for transition from inpatient rehabilitation to home［J］．Gerontologist，2017，57（5）：880-889．DOI：10.1093/geront/gnw135.
［22］?STLUND U，B?CKSTR?M B，SAVEMAN B I，et al．A family systems nursing approach for families following a stroke：family health conversations［J］．J Fam Nurs，2016，22（2）：148-171．DOI：10.1177/1074840716642790.
［23］GOLDBERG D P，HILLIER V F.A scaled version of the General Health Questionnaire［J］．Psychol Med，1979，9（1）：139-145．DOI：10.1017/s0033291700021644.
［24］KOKKINIS N，GALANAKI E，MALIKIOSI-LOIZOS M.Factor structure and internal consistency of the Greek version of the General Health Questionnaire - 28 （GHQ-28）［J］．Ment Heal Prev，2017，7：21-27．DOI：10.1016/j.mhp.2017.07.004.
［25］KIRKEVOLD M，KILDAL BRAGSTAD L，BRONKEN B A，et al．Promoting psychosocial well-being following stroke：study protocol for a randomized，controlled trial［J］．BMC Psychol，2018，6（1）：12．DOI：10.1186/s40359-018-0223-6.
［26］HJELLE E G，BRAGSTAD L K，ZUCKNICK M，et al．The General Health Questionnaire-28 （GHQ-28） as an outcome measurement in a randomized controlled trial in a Norwegian stroke population［J］．BMC Psychol，2019，7：18．DOI：10.1186/s40359-019-0293-0.
［27］BONNER N S，O'HALLORAN P D，BERBGARDT J，et al．Developing the Stroke Exercise Preference Inventory （SEPI）［J］．PLoS One，11（10）：e0164120．DOI：10.1371/journal.pone.0164120.
［28］BLENNERHASSETT J M，COOPER T，LOGAN A，et al．The stroke exercise preference inventory is feasible to use in a community rehabilitation setting［J］．Physiother Theory Pract，2019．DOI：10.1080/09593985.2019.1678206.https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09593985.2019.1678206?journalCode=iptp20.
［29］WILLIAMS L S，WEINBERGER M，HARRIS L E，et al．Measuring quality of life in a way that is meaningful to stroke patients［J］．Neurology，1999，53（8）：1839-1843．DOI：10.1212/wnl.53.8.1839.
［30］蔡业峰，贾真，何春霞，等．卒中专门生存质量量表（SSQOL）中文版多中心测评研究——附537例缺血中风多中心多时点临床测评研究［J］．中国中医基础医学杂志，2007，13（7）：551-553．DOI：10.3969/j.issn.1006-3250.2007.07.030.
CAI Y F，JIA Z，HE C X，et al．Study on multi-center investigation of the Chinese version of The Stroke Specifific Quality of Life ［J］．Chinese Journal of Basic Medicine in Traditional Chinese Medicine，2007，13（7）：551-553．DOI：10.3969/j.issn.1006-3250.2007.07.030.
［31］LEGRIS N，DEVILLIERS H，DAUMAS A，et al．French validation of the stroke specific quality of life scale （SS-QoL）［J］．NeuroRehabilitation，2018，42（1）：17-27．DOI：10.3233/nre-172178.
［32］NOTT M，WISEMAN L，SEYMOUR T，et al．Stroke self-management and the role of self-efficacy［J］．Disabil Rehabil，2019．DOI：10.1080/09638288.2019.1666431.https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/09638288.2019.1666431?journalCode=idre20.
［33］JONES F，PARTRIDGE C，REID F.The Stroke Self-Efficacy Questionnaire：measuring individual confidence in functional performance after stroke［J］．J Clin Nurs，2008，17（7b）：244-252．DOI：10.1111/j.1365-2702.2008.02333.x.
［34］李鸿艳，方亮，毕瑞雪，等．中文版脑卒中康复自我效能量表的信效度研究［J］．中华护理杂志，2015，50（7）：790-794．DOI：10.3761/j.issn.0254-1769.2015.07.005.
LI H Y，FANG L，BI R X，et al．The reliability and validity of the Chinese version of Stroke Self-Efficacy Questionnaire［J］．Chinese Journal of Nursing，2015，50（7）：790-794．DOI：10.3761/j.issn.0254-1769.2015.07.005.
［35］BOGER E J，HANKINS M，DEMAIN S H，et al．Development and psychometric evaluation of a new patient -reported outcome measure for stroke self -management：The Southampton Stroke Self - Management Questionnaire （SSSMQ）［J］．Health Qual Life Outcomes，2015，13：165．DOI：10.1186/s12955-015-0349-7.
［36］LEE D，FOGG L，BAUM C M，et al．Validation of the participation strategies self-efficacy scale （PS-SES）［J］．Disabil Rehabilitation，2018，40（1）：110-115．DOI：10.1080/09638288.2016.1242172.
［37］LO S H S，CHANG A M，CHAU J P C.Translation and validation of a Chinese version of the stroke self-efficacy questionnaire in community-dwelling stroke survivors［J］．Top Stroke Rehabilitation，2016，23（3）：163-169．DOI：10.1080/10749357.2015.1122265.
［38］FROST Y，WEINGARDEN H，ZEILIG G，et al．Self-care self-efficacy correlates with independence in basic activities of daily living in individuals with chronic stroke［J］．J Stroke Cerebrovasc Dis，2015，24（7）：1649-1655．DOI：10.1016/j.jstrokecerebrovasdis.2015.03.054.
［39］谢海雁，刘宇，裴晓梅.国际居民评估工具（interRAI）在老年学和老年医学中的应用［J］．中国护理管理，2019，19（2）：165-167．DOI：10.3969/j.issn.1672-1756.2019.02.002.
XIE H Y，LIU Y，PEI X M.Application of interRAI in gerontology and geriatrics［J］．Chinese Nursing Management，2019，19（2）：165-167．DOI：10.3969/j.issn.1672-1756.2019.02.002.

[1]	LI Jing, LIU Ziqi, QIAN Li, YAO Ruiqin. Research Progress on the Role of the Microbiota-gut-brain Axis in Epilepsy [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(32): 4821-4826.
[2]	WANG Shiyi, FAN Xiaojing, SI Yafei, ZHOU Zhongliang. Advances in Key Measurement Techniques for the Intrinsic Capacity of Elderly in the Context of Healthy Aging [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(31): 4662-4666.
[3]	DU Huijie, YANG Xuezhi, LIU Zuting, LIU Xingyu, ZHANG Huiqin, LUO Tian, YANG Xia, LIU Song, KUANG Jie. One-year Recurrence Risk Prediction in Large Artery Atherosclerotic Acute Ischemic Stroke Using Random Survival Forest [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(31): 4619-4626.
[4]	HE Yang, YANG Rong, SHEN Can, YI Shanye, LIU Lidi, ZHAO Qian, WAN Zhi, LIAO Xiaoyang. Progress in Research on the Trajectory of Frailty and Its Influencing Factors [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(30): 4372-4378.
[5]	ZHAO Jiayi, FAN Jian, YU Dehua. The Current Situation, Challenges, and Coping Strategies of Preserving Ratio Impaired Spirometry [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(30): 4366-4371.
[6]	LI Xiling, ZHANG Fan, YANG Xinyue, YANG Heng. Application of Exercise Snacks in Chronic Disease Management: a Scoping Review [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(30): 4472-4479.
[7]	CHEN Yujing, WANG Yan, LI Guang, DONG Benchao, YANG Peichuan, MA Jianxiong. Digital Technologies in the Management of Sarcopenia among Older Adults in Asia: a Scoping Review [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(29): 4200-4210.
[8]	ZHAN Daowei, WEI Xuwang, HU Minlei, XU Yingmei, YANG Xibing, LUO Kaitao. Effect of Acupuncture Combined with Tirofiban on Early Neurological Deterioration in Patients with Ischemic Stroke after Thrombolysis: a Randomized Controlled Trial [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(29): 4241-4247.
[9]	XIE Xiaoyun, LIU Chenxi, LIU Yushu, ZHOU Yihan. Artificial Intelligence Research Practices in Primary Healthcare Institutions in China and the Potential Issue of Data Poverty: a Scoping Review [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(28): 4067-4077.
[10]	FENG Yachen, LIU Lewei, XUE Jinyue, SUN Xianlin, LIU Huanzhong. Research Progress of Wearable Technology in the Diagnosis and Treatment of Mental Disorders [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(27): 4016-4025.
[11]	SHANG Ying, WANG Fei, HUANG Yaqi, MA Xiaoning, ZHANG Shengfu, XU Nenggui, GUO Bin. Shaoyao Gancao Decoction Combined with Electroacupuncture Improves Synaptic Plasticity in Poststroke Spastic Rats [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(26): 3798-3804.
[12]	LIN Yansheng, ZHANG Shuyang, LIN Jiaying, ZHU Jie, ZHOU Yuxin, LIN Jiali, JIA Jie. Correlation of Upper Limb Somatosensory Function and Attention, and Memory in Stroke Patients with Different Sides of Hemiplegia [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(26): 3752-3759.
[13]	LIU Yahui, XU Yanan, YUAN Ling, WU Ligui, ZHOU Yujie, KANG Yubiao. A Scoping Review on Triage for Palliative Care Patients Based on Priority Decision-making [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(24): 3538-3544.
[14]	WANG Rui, LUO Shuoming, YANG Liang, WANG Peng, ZHAO Yang, WANG Qi, ZHOU Zhiguang. Diabetes Prevalence among Older Adults in China: a Systematic Review and Meta-analysis [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(24): 3500-3508.
[15]	WU Liyun, SUN Huajing, GU Yiqing, MEI Ziqi, JIN Shengji, ZHANG Suju, ZHU Yun, ZHANG Yao, LI Qin, LIU Xiaomiao, WANG Qing, BAI Yamei, XU Guihua. Application of Digital-intelligent Technology in Electrocardiographic Monitoring for Acute Myocardial Infarction: a Scoping Review [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(24): 3545-3552.