Chinese General Practice ›› 2025, Vol. 28 ›› Issue (15): 1809-1822.DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2024.0575

Special Issue: 肿瘤最新文章合辑

• Guidelines·Consensus·Interpretation •     Next Articles

Chinese Expert Consensus on Clinical Management of the Psychosomatic Symptoms in Patients with Cancer

  

  1. 1. Department of Psychiatry and Psychosomatics, Zhongda Hospital, School of Medicine, Jiangsu Provincial Key Laboratory of Brain Science and Medicine, Southeast University, Nanjing 210009, China
    2. Department of Psychological Medicine, Fudan University Shanghai Cancer Center/Department of Oncology, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai 200032, China
    3. Department of Oncology, Zhongda Hospital, School of Medicine, Southeast University, Nanjing 210009, China
    4. Department of Breast Surgery, Fudan University Shanghai Cancer Center/Department of Oncology, Shanghai Medical College, Fudan University, Shanghai 200032, China
    5. Guangdong Mental Health Center, Guangdong Provincial People's Hospital (Guangdong Academy of Medical Sciences), Southern Medical University, Guangzhou 510000, China
    6. Department of Psychology, the First Medical Center of the PLA General Hospital, Beijing 100853, China
    7. Department of Psychology, Drum Tower Hospital, Affiliated to Nanjing University Medical School, Nanjing 210008, China
    8. The Comprehensive Cancer Centre of Drum Tower Hospital, Medical School of Nanjing University & Clinical Cancer Institute of Nanjing University, Nanjing 210008, China
    9. Sichuan Provincial Center for Mental Health, Sichuan Provincial People's Hospital, School of Medicine, University of Electronic Science and Technology of China, Chengdu 610072, China
    10. Department of Oncology, Sichuan Provincial People's Hospital, Chengdu 610072, China
    11. Department of Psychiatry, Second Affiliated Hospital, School of Medicine, Zhejiang University, Hangzhou 310009, China
    12. Department of Psychological Medicine, Renji Hospital, School of Medicine, Shanghai Jiao Tong University, Shanghai 200127, China
    13. Department of Psychiatry, Tongji Hospital of Tongji University, Shanghai 200065, China
    14. Department of Psychiatry, the Second Xiangya Hospital, Central South University, Changsha 410011, China
    15. Department of Oncology, the First Affiliated Hospital of Chengdu Medical College, Chengdu 610500, China
    16. Department of Psychology, People's Hospital of Xinjiang Uygur Autonomous Region, Urumqi 830000, China
    17. Department of Psychological Medicine, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing 100730, China
  • Received:2024-09-10 Revised:2025-01-10 Published:2025-05-20 Online:2025-03-21
  • Contact: FENG Wei, YUAN Yonggui
  • About author:

    YIN Yingying and ZHAO Kuan are co-first authors

肿瘤患者心身症状临床管理中国专家共识

  

  1. 1.210009 江苏省南京市,东南大学附属中大医院心身医学科
    2.200032 上海市,复旦大学附属肿瘤医院心理医学科 复旦大学上海医学院肿瘤学系
    3.210009 江苏省南京市,东南大学附属中大医院肿瘤科
    4.200032 上海市,复旦大学附属肿瘤医院乳腺外科 复旦大学上海医学院肿瘤学系
    5.510000 广东省广州市,南方医科大学附属广东省人民医院(广东省医学科学院)广东省精神卫生中心
    6.100853 北京市,解放军总医院第一医学中心医学心理科
    7.210008 江苏省南京市,南京大学医学院附属鼓楼医院医学心理科
    8.210008 江苏省南京市,南京大学医学院附属鼓楼医院肿瘤中心
    9.610072 四川省成都市,四川省医学科学院·四川省人民医院(电子科技大学附属医院)四川省精神医学中心
    10.610072 四川省成都市,四川省人民医院肿瘤中心
    11.310009 浙江省杭州市,浙江大学医学院附属第二医院精神科
    12.200127 上海市,上海交通大学医学院附属仁济医院心理医学科
    13.200065 上海市,同济大学附属同济医院精神医学中心
    14.410011 湖南省长沙市,中南大学湘雅二医院精神卫生研究所精神病学科
    15.610500 四川省成都市,成都医学院第一附属医院肿瘤科
    16.830000 新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市,新疆维吾尔自治区人民医院临床心理科
    17.100730 北京市,中国医学科学院北京协和医院心理医学科
  • 通讯作者: 冯威, 袁勇贵
  • 作者简介:

    尹营营和赵宽为共同第一作者

    作者贡献:

    袁勇贵、冯威负责设计共识、组织专家讨论;尹营营、赵宽负责检索文献、总结专家意见、撰写初稿;其余作者负责对文章知识性内容的审阅、初稿修订。

  • 基金资助:
    江苏省重点研发计划(BE2019748); 上海市加强公共卫生体系建设三年行动计划学科带头人项目(GWVI-11.2-XD23)

Abstract:

Cancer patients are often accompanied by serious psychosomatic symptoms such as depression, anxiety, insomnia and pain, which seriously affect the quality of life and prognosis of patients. However, these symptoms are often under-appreciated and poorly treated. At present, the domestic consensus on the management of cancer lacks the content of psychosomatic symptoms. Therefore, this consensus systematically describes the clinical management methods of psychosomatic symptoms related to cancer patients, combining relevant literature and integrating practical management tools. It comprehensively answers the important questions of physician-patient communication, diagnosis and evaluation, psychological intervention, drug treatment, and how to establish the physician-nurse-patient-family alliance of cancer-related psychosomatic symptoms. Aim at raising awareness of cancer-related psychosomatic symptoms among non-psychiatrists, and selecting effective communication, treatment and management of psychosomatic symptoms with the help of psycho-psychological and other multidisciplinary teams.

Key words: Cancer, Psychosomatic symptoms, Psychosomatic medicine, Clinical management, Expert consensus

摘要: 肿廇患者常伴有严重的抑郁、焦虑、失眠、疼痛等心身症状,严重影响患者生活质量及预后。该类症状目前在我国临床中容易被医患忽视或未有效转诊治疗。目前国内肿瘤管理相关共识对心身症状处理内容较少,鉴于此,本共识系统阐述了肿瘤患者相关心身症状的临床管理建议,结合相关文献,整合实用管理工具,全面回答了肿瘤相关心身症状的医患沟通、诊断评估、心理干预、药物治疗以及如何建立医-护-患-家属同盟等重要问题,旨在提高非精神专科医生对肿瘤相关心身症状的识别、转诊,并在精神心理科及其他多学科团队的互助下有效沟通、开展治疗及管理心身症状。

关键词: 肿瘤, 心身症状, 心身医学, 临床管理, 专家共识