Interpretation of Lipid Management in Patients with Endocrine Disorders：an Endocrine Society Clinical Practice Guideline Issued by The Endocrine Society in 2020

doi:10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.508

Abstract

Abstract: In recent years，China and many other countries have issued guidelines on lipid management for endocrine disease patients，indicating that lipid management is a very important section in endocrine disease treatment.However，most of previous guidelines only focused on managing lipids in patients with only one endocrine disease，with no systematic elaboration of lipid management in patients with multiple endocrine diseases.The Lipid Management in Patients with Endocrine Disorders：an Endocrine Society Clinical Practice Guideline issued by The Endocrine Society in 2020，is a guideline detailedly elaborates lipid management in patients with endocrine diseases for the first time，which will significantly contribute to lipid management in Chinese patients with endocrine diseases.For this reason，we interpreted the main points of this guideline.

Key words: Endocrine system diseases, Dyslipidemias, Cardiovascular diseases, Atherosclerosis, Guidebook, Hypertriglyceridemia, Diabetes mellitus, Obesity management, Thyroid diseases, Cushing syndrome, Growth hormone, Polycystic ovary syndrome, Hormones

摘要： 近年来，包括中国在内的多个国家相继发布了内分泌疾病患者血脂管理相关指南，体现出血脂管理是内分泌疾病患者治疗中一个相当重要的“版块”，但多数指南只是针对单一内分泌疾病，并没有针对内分泌疾病患者血脂异常进行综合阐述。2020年美国内分泌协会发布的《临床实践指南：内分泌疾病患者的血脂管理》首次针对内分泌疾病患者血脂异常进行了详细阐述，对我国内分泌疾病合并血脂异常患者的管理具有重要指导意义，本文对该指南主要内容进行了解读。

关键词: 内分泌系统疾病, 血脂异常, 心血管疾病, 动脉粥样硬化, 指南, 高甘油三酯血症, 糖尿病, 肥胖管理, 甲状腺疾病, 库欣综合征, 生长激素, 多囊卵巢综合征, 激素类

DENG Chenqian,CHEN Shuchun. Interpretation of Lipid Management in Patients with Endocrine Disorders：an Endocrine Society Clinical Practice Guideline Issued by The Endocrine Society in 2020　[J]. Chinese General Practice, 2021, 24(21): 2646-2654. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.508.
邓臣前,陈树春. 2020年美国内分泌协会《临床实践指南：内分泌疾病患者的血脂管理》解读[J]. 中国全科医学, 2021, 24(21): 2646-2654. DOI: 10.12114/j.issn.1007-9572.2021.00.508.

References

［1］NEWMAN C B，BLAHA M J，BOORD J B，et al．Lipid Management in Patients with Endocrine Disorders：An Endocrine Society Clinical Practice Guideline［J］．J Clin Endocrinol Metab，2020，105（12）：dgaa674．DOI：10.1210/clinem/dgaa674.
［2］热那提?肉孜，吴娜琼，孙荻，等．脂蛋白α水平与冠心病发生及严重程度的相关性探究［J］．中国心血管病研究，2020，18（3）：206-211．DOI：10.3969/j.issn.1672-5301.2020.03.004.
［3］DORAN B，GUO Y，XU J，et al．Prognostic value of fasting versus nonfasting low-density lipoprotein cholesterol levels on long-term mortality：insight from the National Health and Nutrition Examination Survey Ⅲ（NHANES-Ⅲ）［J］．Circulation，2014，130（7）：546-553．DOI：10.1161/CIRCULATIONAHA.114.010001.
［4］Emerging Risk Factors Collaboration，ANGELANTONIO E D，SARWAR N，et al．Major lipids，apolipoproteins，and risk of vascular disease［J］．JAMA，2009，302（18）：1993-2000．DOI：10.1001/jama.2009.1619.
［5］LIU H H，LI J J.Ageing and dyslipidemia：a review of the potential mechanisms［J］．Ageing Res Rev，2015，19（1）：43-52．DOI：10.1016 /j.arr.2014.12.001.
［6］沈德蕾，陈浩，赵超，等．上海市徐汇区45~55岁居民动脉粥样硬化性心血管疾病风险的影响因素分析［J］．中国全科医学，2020，23（6）：716-720．DOI：10.12114/j.issn.1007-9572.2020.00.099.
［7］BUDOFF M J，YOUNG R，BURKE G，et al．Ten-year association of coronary artery calcium with atherosclerotic cardiovascular disease（ASCVD）events：the multi-ethnic study of atherosclerosis（MESA）［J］．Eur Heart J，2018，39（25）：2401-2408．DOI：10.1093/eurheartj/ehy217.
［8］TSIMIKAS S，FAZIO S，FERDINAND K C，et al．NHLBI Working Group recommendations to reduce lipoprotein（a）-mediated risk of cardiovascular disease and aortic stenosis［J］．J Am Coll Cardiol，2018，71（2）：177-192．DOI：10.1016/j.jacc，2017.11.014.
［9］SCHMIDT K，NOUREEN A，KRONENBERG F，et al．Structure，function，and genetics of lipoprotein（a）［J］．J Lipid Res，2016，57（8）：1339-1359．DOI：10.1194/jlr.R067314.
［10］CAO Y X，LIU H H，SUN D，et al．The different relations of PCSK9 and Lp（a）to the presence and severity of atherosclerotic lesions in patients with familial hypercholesterolemia［J］．Atherosclerosis，2018，277：7-14．DOI：10.1016/j.atherosclerosis.2018.07.030.
［11］MURPHY M J，SHENG X，MACDONALD T M，et al．Hypertriglyceridemia and acute pancreatitis［J］．JAMA Intern Med，2013，173（2）：162-164．DOI：10.1001/2013.jamainternmed.477.
［12］ZHANG X L，LI F，ZHEN Y M，et al．Clinical study of 224 patients with hypertriglyceridemia pancreatitis［J］．Chin Med J（Engl），2015，128（15）：2045-2049．DOI：10.4103/0366-6999.161361.
［13］KARALIS D G.A review of clinical practice guidelines for the management of hypertriglyceridemia：a focus on high dose omega-3 fatty acids［J］．Adv Ther 2017，34（2）：300-323．DOI：10.1007/s12325-016-0462-y.
［14］KIDO K，EVANS R A，GOPINATH A，et al．Severe hypertriglyceridemia induced by sirolimus treated with medical management without plasmapheresis：a case report［J］．J Pharm Pract，2018，31（1）：104-106．DOI：10.1177/0897190017692920.
［15］廖丽芳，杨柏炜，何志云.血浆置换在糖尿病合并轻中型急性高脂血症型胰腺炎中治疗的作用［J］．中外医学研究，2015，13（26）：44-45．DOI：10.14033/j.cnki.cfmr.2015.26.022.
［16］BRAHM A J，HEGELE R A.Chylomicronaemia——current diagnosis and future therapies［J］．Nat Rev Endocrinol，2015，11（6）：352-362．DOI：10.1038/nrendo.2015.26.
［17］CHEN J H，YEH J H，LAI H W，et al．Therapeutic plasma exchange in patients with hyperlipidemic pancreatitis［J］．World J Gastroenterol，2004，10（15）：2272-2274．DOI：10.3748/wjg.v10.i15.2272.
［18］BHATT D L，STEG P G，MILLER M，et al．Cardiovascular risk reduction with icosapent ethyl for hypertriglyceridemia［J］．N Engl J Med，2019，380（1）：11-22．DOI：10.1056/NEJMoa1812792.
［19］HANSEN M，SONNE D P，MIKKELSEN K H，et al．Bile acid sequestrants for glycemic control in patients with type 2 diabetes：a systematic review with meta-analysis of randomized controlled trials［J］．J Diabetes Complications，2017，31（5）：918-927．DOI：10.1016/j.jdiacomp.2017.01.011.
［20］SABATINE M S，GIUGLIANO R P，KEECH A C，et al．Evolocumab and clinical outcomes in patients with cardiovascular disease［J］．N Engl J Med，2017，376（18）：1713-1722．DOI：10.1056/NEJMoa1615664.
［21］KEECH A，SIMES R J，BARTER P，et al．Effects of long-term fenofibrate therapy on cardiovas cular events in 9795 people with type 2 diabetes mellitus（the FIELD study）：randomised controlled trial［J］．Lancet，2005，366（9500）：1849-1861．DOI：10.1016/S0140-6736（05）67667-2.
［22］MORGAN C L，OWENS D R，AUBONNET P，et al．Primary prevention of diabetic retinopathy with fibrates：a retrospective，matched cohort study［J］．BMJ Open，2013，3（12）：e004025．DOI：10.1136/bmjopen-2013-004025.
［23］RAWSHANI A，SATTAR N，FRANZéN S，et al．Excess mortality and cardiovascular disease in young adults with type 1 diabetes in relation to age at onset：a nationwide，register-based cohort study［J］．Lancet，2018，392（10146）：477-486．DOI：10.1016/S0140-6736（18）31506-X.
［24］KRAMER C K，RODRIGUES T C，CANANI L H，et al．Diabetic retinopathy predicts all-cause mortality and cardiovascular events in both type 1 and 2 diabetes：meta-analysis of observational studies［J］．Diabetes Care，2011，34（5）：1238-1244．DOI：10.2337/dc11-0079.
［25］MACH F，BAIGENT C，CATAPANO A L，et al．2019 ESC/EAS guidelines for the management of dyslipidaemias：lipid modification to reduce cardiovascular risk［J］．Eur Heart J，2020，41（1）：111-188．DOI：10.1093/eurheartj/ehz455.
［26］JUNG K Y，AHN H Y，HAN S K，et al．Association between thyroid function and lipid profiles，apolipoproteins，and high-density lipoprotein function［J］．J Clin Lipidol，2017，11（6）：1347-1353．DOI：10.1016/j.jacl.2017.08.015.
［27］RAZVI S，JABBAR A，PINGITORE A，et al．Thyroid hormones and cardiovascular function and diseases［J］．J Am Coll Cardiol，2018，71（16）：1781-1796．DOI：10.1016/j.jacc.2018.02.045.
［28］HEIMBERG M，OLUBADEWO J O，WILCOX H G.Plasma lipoproteins and regulation of hepatic metabolism of fatty acids in altered thyroid states［J］．Endocr Rev，1985，6（4）：590-607．DOI：10.1210/edrv-6-4-590.
［29］KYRIACOU A，KYRIACOU A，MAKRIS K C，et al．Weight gain following treatment of hyperthyroidism——a forgotten tale［J］．Clin Obes，2019，9（5）：e12328．DOI：10.1111/cob.12328.
［30］TORLINSKA B，NICHOLS L，MOHAMMED M A，et al．Patients treated for hyperthyroidism are at increased risk of becoming obese：findings from a large prospective secondary care cohort［J］．Thyroid，2019，29（10）：1380-1389．DOI：10.1089/thy.2018.0731.
［31］GIORDANO R，PICU A，MARINAZZO E，et al．Metabolic and cardiovascular outcomes in patients with Cushing's syndrome of different aetiologies during active disease and 1 year after remission［J］．Clin Endocrinol（Oxf），2011，75（3）：354-360．DOI：10.1111/j.1365-2265.2011.04055.x.
［32］CHRIST E R，CUMMINGS M H，JACKSON N，et al．Effects of growth hormone（GH）replacement therapy on low-density lipoprotein apolipoprotein B100 kinetics in adult patients with GH deficiency：a stable isotope study［J］．J Clin Endocrinol Metab，2004，89（4）：1801-1807．DOI：10.1210/jc.2003-031474.
［33］DI SOMMA C，SCARANO E，SAVASTANO S，et al．Cardiovascular alterations in adult GH deficiency［J］．Best Pract Res Clin Endocrinol Metab，2017，31（1）：25-34．DOI：10.1016/j.beem.2017.03.005.
［34］SHERLOCK M，AYUK J，TOMLINSON J W，et al．Mortality in patients with pituitary disease［J］．Endocr Rev，2010，31（3）：301-342．DOI：10.1210/er.2009-0033.
［35］SCHMIDT J，LANDIN-WILHELMSEN K，BR?NNSTR?M M，et al．Cardiovascular disease and risk factors in PCOS women of postmenopausal age：a 21-year controlled follow-up study［J］．J Clin Endocrinol Metab，2011，96（12）：3794-3803．DOI：10.1210/jc.2011-1677.
［36］LEGRO R S，ARSLANIAN S A，EHRMANN D A，et al．Diagnosis and treatment of polycystic ovary syndrome：an Endocrine Society clinical practice guideline［J］．J Clin Endocrinol Metab，2013，98（12）：4565-4592．DOI：10.1210/jc.2013-2350.
［37］PUURUNEN J，PILTONEN T，PUUKKA K，et al．Statin therapy worsens insulin sensitivity in women with polycystic ovary syndrome（PCOS）：a prospective，randomized，double-blind，placebo-controlled study［J］．J Clin Endocrinol Metab，2013，98（12）：4798-4807．DOI：10.1210/jc.2013-2674.
［38］SATHYAPALAN T，SMITH K A，COADY A M，et al．Atorvastatin therapy decreases androstenedione and dehydroepiandrosterone sulphate concentrations in patients with polycystic ovary syndrome：randomized controlled study［J］．Ann Clin Biochem，2012，49（Pt 1）：80-85．DOI：10.1258/acb.2011.011071.
［39］GHAZEERI G，ABBAS H A，SKAFF B，et al．Inadequacy of initiating rosuvastatin then metformin on biochemical profile of polycystic ovarian syndrome patients［J］．J Endocrinol Invest，2015，38（6）：643-651．DOI：10.1007/s40618-015-0237-3.
［40］PALMISANO B T，ZHU L，STAFFORD J M.Role of estrogens in the regulation of liver lipid metabolism［J］．Adv Exp Med Biol，2017，1043：227-256．DOI：10.1007/978-3-319-70178-3_12.
［41］TETSCHE M S，JACOBSEN J，N?RGAARD M，et al．Postmenopausal hormone replacement therapy and risk of acute pancreatitis：a population-based case-control study［J］．Am J Gastroenterol，2007，102（2）：275-278．DOI：10.1111/j.1572-0241.2006.00924.x.
［42］ALJENEDIL S，HEGELE R A，GENEST J，et al．Estrogen-associated severe hypertriglyceridemia with pancreatitis［J］．J Clin Lipidol，2017，11（1）：297-300．DOI：10.1016/j.jacl.2016.12.006.
［43］GOLDENBERG N M，WANG P，GLUECK C J.An observational study of severe hypertriglyceridemia，hypertriglyceridemic acute pancreatitis，and failure of triglyceride-lowering therapy when estrogens are given to women with and without familial hypertriglyceridemia［J］．Clin Chim Acta，2003，332（1/2）：11-19．DOI：10.1016/s0009-8981（03）00129-3.
［44］MANSON J E，CHLEBOWSKI R T，STEFANICK M L，et al．Menopausal hormone therapy and health outcomes during the intervention and extended poststopping phases of the Women's Health Initiative randomized trials［J］．JAMA，2013，310（13）：1353-1368．DOI：10.1001/jama.2013.278040.
［45］SALPETER S R，WALSH J M，GREYBER E，et al．Brief report：coronary heart disease events associated with hormone therapy in younger and older women.A meta-analysis［J］．J Gen Intern Med，2006，21（4）：363-366．DOI：10.1111/j.1525-1497.2006.00389.x.
［46］FOURNIER J P，DUIJNHOVEN R G，RENOUX C，et al．Concurrent use of statins and hormone therapy and risk of venous thromboembolism in postmenopausal women：a population-based case-control study［J］．Menopause，2014，21（9）：1023-1026．DOI：10.1097/GME.0000000000000279.
［47］DANAEI G，TAVAKKOLI M，HERNáN M A.Bias in observational studies of prevalent users：lessons for comparative effectiveness research from a meta-analysis of statins［J］．Am J Epidemiol，2012，175（4）：250-262．DOI：10.1093/aje/kwr301.
［48］JONES T H，ARVER S，BEHRE H M，et al．Testosterone replacement in hypogonadal men with type 2 diabetes and/or metabolic syndrome（the TIMES2 study）［J］．Diabetes Care，2011，34（4）：828-837．DOI：10.2337/dc10-1233.
［49］PASTUSZAK A W，GOMEZ L P，SCOVELL J M，et al．Comparison of the effects of testosterone gels，injections，and pellets on serum hormones，erythrocytosis，lipids，and prostate-specific antigen［J］．Sex Med，2015，3（3）：165-173．DOI：10.1002/sm2.76.
［50］SNYDER P J，BHASIN S，CUNNINGHAM G R，et al．Effects of testosterone treatment in older men［J］．N Engl J Med，2016，374（7）：611-624．DOI：10.1056/NEJMoa1506119.
［51］IRWIG M S.Testosterone therapy for transgender men［J］．Lancet Diabetes Endocrinol，2017，5（4）：301-311．DOI：10.1016/S2213-8587（16）00036-X.
［52］MARAKA S，SINGH OSPINA N，RODRIGUEZ-GUTIERREZ R，et al．Sex steroids and cardiovascular outcomes in transgender individuals：a systematic review and meta-analysis［J］．J Clin Endocrinol Metab，2017，102（11）：3914-3923．DOI：10.1210/jc.2017-01643.

[1]	TANG Haoqing, LI Mingyue, LONG Ren, ZHU Yinbo, LIANG Weihuan, ZHU Ping, ZHAO Wei, ZHAO Yang, LIU Xiaoyun. Management Burden of Diabetic Mellitus Patients with Multimorbidity among Middle Aged and Older Adults: a Cross-sectional Survey in 6 Community Medical Institutes of China [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(32): 4786-4797.
[2]	YI Shanye, YANG Rong, LIAO Xiaoyang, ZHOU Yiheng, LIU Lidi, YANG Ziyu, BAI Jiaxin, JIA Yu, ZHANG Xin. Interpretation of the 2024 Blood Pressure Measurement and Assessment of Arterial Structure and Function: an Expert Group Position Paper [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(32): 4690-4694.
[3]	TIAN Xiangyang, ZHOU Yingsheng, GAO Ying. Prospects of Behavioral and Lifestyle Interventions for Diabetes Mellitus [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(31): 4513-4520.
[4]	XIAO Zhili, LU Chenxia, ZHU Hui, ZHANG Jia, CHEN Zhuangzhuang, SUN Wei, LIU Xiangchuxuan, LUO Cheng, XIAO Mingzhong, LI Xiaodong. Application and Future Prospects of CGM Technology in Co-management of MAFLD and T2DM [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(31): 4521-4527.
[5]	YAN Ziwei, NIE Jiahua, SHI Yan, WEI Limin. Correlation between the Albumin/Gamma-glutamyl Transferase Ratio and Metabolic-associated Fatty Liver Disease in Type 2 Diabetes Mellitus [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(30): 4431-4437.
[6]	LI Lan, LIU Lidi, ZHANG Peng, LI Dongze, YANG Ziyu, CHENG Yonglang, LIAO Xiaoyang, WAN Zhi. Lifestyle Intervention-based Weight Management: an Analysis of Key Highlights from the Partial Update of the 2025 NICE Guideline Overweight and Obesity Management (NG246) [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(30): 4353-4359.
[7]	WANG Lin, CAO Chenchen, HUANG Yichong, LIU Jing. Development of Preference Attributes and Levels of Family Doctor Contract Services for Patients with Comorbidity of Hypertension and Type 2 Diabetes Mellitus Based on Discrete Choice Experiments [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(29): 4232-4240.
[8]	ZHAO Congjuan, JIN Tiantian, LIANG Jie, WANG Beining, GAO Yan. Comparative Effectiveness of GLP-1 Receptor Agonists on Patients with Diabetic Kidney Disease: a Network Meta-analysis [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(29): 4326-4336.
[9]	YU Xinyan, ZHANG Fang, GU Zhile, WANG Yanfang, SU Peng, ZHANG Haicheng. Correlation between Fasting Plasma Glucose, Body Mass Index, and Waist Circumference among Community-dwelling Elderly Individuals [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(28): 4132-4140.
[10]	JIANG Chen, AN Ni, XU Yunjing, NIU Shaona, LI Fengming, JIANG Liangmei. A Cross-sectional Study of Hospitalization Characteristics and Healthcare Resource Consumption of Patients with Cardiovascular-kidney-metabolic Syndrome [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(28): 4172-4178.
[11]	WU Yuqiong, CHU Xiangling, HUANG Youye, SUN Li, JIANG Tian, ZHANG Qiu, HU Honglin. A Case Report and Literature Review of Hepatocyte Nuclear Factor 4α Gene Mutation Leading to Maturity-onset Diabetes of the Young [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(27): 4011-4015.
[12]	GUO Junchi, ZHANG Mingyan, QIN Guangning, XU Qiang, LU Meijuan. Preliminary Application of the Novel Biomarker TANS01 in Cardiovascular Risk Assessment among Individuals with Phlegm-dampness Constitution [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(27): 3924-3930.
[13]	QU Furong, JIN Jiaqi, XUE Guijun, LYU Qingguo, LI Zhipeng, LI Jing, LI Sheyu. Interpretation of the BMJ Living Clinical Practice Guideline on Pharmacological Management of Type 2 Diabetes Based on Cardiovascular-renal Event Prevention and Weight Management [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(27): 3873-3878.
[14]	JIANG Huajie, ZHUO Lin, LI Xinyue, JIN Rui, MA Yue, CUI Jingqiu, WANG Xiuying. Related Factors and Preventive Measures of Hyperuricemia in Elderly Men [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(27): 3915-3923.
[15]	ZHAO Yuanyuan, LIU Pulin, DAI Juan, ZHANG Gang, ZHANG Wei, ZHANG Xiaoxia, DENG Qing, YAN Yaqiong. Association Study between Chinese Visceral Adiposity Index and Risk of All-cause and Cause-specific Mortality in the Elderly [J]. Chinese General Practice, 2026, 29(26): 3781-3787.