2008年6月26日

　　澳大利亚南部地区，在当地医疗卫生服务下滑的情况下，该地区和农村的病人必将蒙受损失。为此，澳大利亚皇家全科医学院(RACGP)南澳及北领地的教职工正在呼吁要促进我们农村卫生服务的发展。

　　澳大利亚皇家全科医学院南澳大利亚及北领地教工、主席，Rakesh Mohindra 博士说："每一名澳大利亚人都应享有高质量的医疗卫生保健服务，不管他住在哪里。南澳大利亚州健康计划（SA Country Health Plan）固然有一些积极的方面，但是从整体上削减那些相对较小的城镇社区卫生服务将会给当地的社区造成冲击。"

　　该计划的基本内容将会激发全科医师和护士们到大城市去。这意味着什么呢？这就意味着病人就医将需要走更多的路，而对于那些不能承受路途遥远或者负担不起路费的人，其健康也将濒于危险境地。

　　随着病人就医路途越来越远，他们的健康成本就会越来越高，而与此同时，另外一个问题也不容忽视，即在他们最需要亲人陪同或照料的时候，他们将要远离他们的亲人和家庭。

　　我们当然理解政府对一些医院病床利用的担心，但最好的应对方法不应该是撤掉这些床位，而是应该增加医院能提供的卫生保健服务的类型，使卫生保健行业为病人提供服务的范围更宽，让卫生服务地点与他们的住处更接近。

　　全科医疗和地方医院的医师们通常是他们社区的心脏，占有十分重要的地位；他们为病患们撑起一片天空。一个致力于南澳大利亚人民最良好的卫生保健服务的政府应促进这些服务的开展。

　　但削减农村卫生服务的确是一个很不明智的举措。致设备的减少，培训机会的减少，已有的和新的全科医师的经验的减少，都将会导致地方医疗保健技术的流失。

　　更糟的是，我们在应对当地急救事件和疾病暴发流行方面的能力也会受到牵连。

　　"州政府应该努力保护我们社区的心脏，而不要让它遭受风险。"

　　州政府在其《全科医疗及卫生保健策略2007》中是这样描述的，本州全科医疗及卫生保健策略"将包括与全科医师们和其他以卫生保健提供者为基础的社区共同工作"以确保当地社区人民的卫生保健服务更具可及性。

　　Mohindra博士说："政府已经将其决心付诸行动了。所有国际证明显示，一个被大力支持的全科医疗部门就是高效的卫生系统核心。我们非常愿意与州政府合作，为全州的病患提供最好的照护。"